Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traceability of data
Vertaling van "traceability of data" in Duits
Rückverfolgbarkeit von Daten
Rückverfolgbarkeit der Daten
Nachverfolgbarkeit der Daten
traceability of data and meta-data, their modifications and variations,
Rückverfolgbarkeit von Daten und Metadaten, deren Änderungen und Variationen
These are supported by all IPETRONIK data loggers and significantly improve the traceability of data, since they combine measured values on channel level with all the relevant meta data.
Diese werden von allen IPETRONIK-Datenloggern unterstützt und verbessern erheblich die Rückverfolgbarkeit von Daten, da sie Messwerte auf Kanalebene mit allen relevanten Metadaten verbinden.
Thereby a flexible production of different products must be possible, allowing for a configurable production flow over different production steps and guaranteeing a complete quality control and traceability of data.
Dabei müssen unterschiedliche Produkte flexibel produziert werden können, in dem der Fertigungsdurchlauf über unterschiedlichste Fertigungsschritte konfigurierbar ist und dabei eine vollständige Qualitätskontrolle und Rückverfolgbarkeit der Daten gewährleistet wird.
The traceability of data was not assured in two of the countries visited, that is to say, it was not possible to verify whether the consolidated data forwarded to the Commission actually corresponded to the sum of the individual validated data.
Die Rückverfolgbarkeit der Daten ist in zwei der besuchten Länder nicht gewährleistet, d. h., es konnte nicht überprüft werden, ob die der Kommission übermittelten aggregierten Daten der Summe der validierten Einzeldaten entsprachen.
Perfect documentation and traceability of data
Hervorragende Dokumentation und Nachverfolgbarkeit der Daten
Thanks to the off-line capability, the Excel add-in makes data collection processes more efficient: users can work without being connected to BOARD and can synchronize data automatically when they first reconnect, without affecting the integrity, consistency and traceability of data.
Die Offline-Funktion des Add-Ins sorgt für höchst effiziente Datenerfassungsprozesse: So können Anwender komplett unabhängig von BOARD arbeiten und ihre Daten bei der Wiederverbindung automatisch synchronisieren - und das ohne die Integrität, Einheitlichkeit oder Nachverfolgbarkeit der Daten zu beeinträchtigen.
The requirements of the FDA CFR 21 Part 11 are met by OpenLab CDS, ensuring the full integrity and traceability of data and results.
Die Anforderungen der FDA CFR 21 Part 11 werden von OpenLab CDS erfüllt und gewährleisten die vollständige Integrität und Rückverfolgbarkeit von Daten und Ergebnissen.
Because it allows a very precise currant setting, an accurate regulation and a full traceability of data, Genius has reached Nuclear Fuels GmbH requirements. Process
Genius hat die Anforderungen der Nuclear Fuels GmbH erfüllt, da er eine sehr genaue Einstellung der Stromstärken, eine genaue Regulierung und eine vollständige Rückverfolgbarkeit der Daten ermöglicht.
The traceability of data processing requires appropriate logging.
Die Nachvollziehbarkeit der Datenverarbeitung verlangt eine entsprechende Protokollierung.
traceability of data access for the supplier with regard to its technical documentation.
Rückverfolgbarkeit des Zugangs zu Daten für den Lieferanten bezüglich seiner technischen Unterlagen.
Transparent, logical evaluation options had to be taken into consideration as well as consistent traceability of data.
Transparente, logische Auswertungsmöglichkeiten waren dabei ebenso zu berücksichtigen wie eine konsequente Nachverfolgbarkeit von Daten.
This not only enables efficient work, but also creates transparency and a seamless traceability of data and process flows.
Das ermöglicht nicht nur effizientes Arbeiten; in Bezug auf Daten und Prozessabläufe werden auch Transparenz und damit eine lückenlose Traceability geschaffen.
Raw data archiving ensures data integrity as well as complete traceability of data
Die Rohdatenarchivierung gewährleistet die Datenintegrität sowie die vollständige Rückverfolgbarkeit
Synoniemen voor traceability of data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 58 ms.
