Examples with "traceback error message" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you encounter a BSCW error message where the system message starts with 'traceback' you may have found a bug in the software or a problem in the system configuration.
Falls Sie eine Fehlermeldung vom BSCW-System im Browser erhalten, in der eine Systemmeldung mit 'traceback' beginnt, so haben Sie einen Fehler im System oder in der Systemkonfiguration gefunden.
Try to get in touch with customer support about that strange error message.
Versuchen Sie, mit dem Kundendienst in Kontakt zu treten wegen dieser Fehlermeldung.
The red error message is sticking out against the white background of the form.
Die rote Fehlermeldung ist vor dem weißen Hintergrund des Formulars ins Auge stechend.
The error message disappeared off the screen before I could read it.
Die Fehlermeldung verschwand außerhalb des Bildschirms, bevor ich sie lesen konnte.
These repetitive error messages on my computer are jangling my nerves.
Diese dauernden Fehlermeldungen am Computer gehen mir langsam richtig auf die Nerven.
When the system malfunctions, error messages will flash up quickly.
Wenn das System nicht funktioniert, werden Fehlermeldungen kurz angezeigt.
Data corruption is often indicated by error messages when accessing files.
Datenkorruption zeigt sich oft durch Fehlermeldungen beim Zugriff auf Dateien.
This error message will be a moment while the system restarts.
Diese Fehlermeldung wird nur einen Moment dauern, während das System neu startet.
In most cases, these steps should resolve the error message.
In den meisten Fällen sollten die Schritte oben das Problem lösen.
Please note any error messages and correct these before continuing.
Bitte beachte jeden Fehler und korrigiere diese, bevor du fortfährst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.