The tracing of emails uncovered hidden communications between the two parties.
Die Rückverfolgung von E-Mails deckte verborgene Kommunikation zwischen den beiden Parteien auf.
Japanese peopleAre not against this guys low intelligence I think of tracing...
JapanerSind nicht gegen diese Jungs niedrige Intelligenz Ich glaube, der Rückverfolgung...
The tracing of connections between species helped to understand their evolution.
Die Verfolgung der Verbindungen zwischen Arten half, ihre Evolution zu verstehen.
In this case, the idiomatic expression is translated by tracing.
In diesem Fall wird der idiomatische Ausdruck durch Verfolgung übersetzt.
Today, the testing and tracing of individual chips is a critical process.
Heute ist die Prüfung und Verfolgung der einzelnen Chips ein kritischer Prozess.
After tracing, I'll fill in the details with colored pencils.
Nach dem Durchpausen werde ich die Details mit Buntstiften ausmalen.
He carefully finished his tracing before presenting it to the teacher.
Er beendete sorgfältig sein Durchpausen, bevor er es dem Lehrer präsentierte.
The tracing outlines helped students learn how to draw shapes more accurately.
Die Umrisslinien halfen den Schülern, Formen genauer zeichnen zu lernen.
With a broken heart, he reread their messages, tracing vanished promises and dreams.
Mit gebrochenem Herzen las er ihre Nachrichten erneut, verfolgte verblasste Versprechen und Träume.
Her tracing of the dance steps helped her remember them for practice.
Ihr Abzeichnen der Tanzschritte half ihr, sich beim Üben daran zu erinnern.
An audit trail is crucial for tracing discrepancies in financial statements.
Eine Kontrollspur ist entscheidend, um Unstimmigkeiten in Finanzberichten nachzuverfolgen.
She squatted on her hams near the grave, tracing the letters with trembling fingers.
Sie ging nahe am Grab in die Hocke und fuhr mit zitternden Fingern die Buchstaben nach.
We're tracing the number in case he uses it again.
Wir verfolgen die Nummer, sofern er sie noch mal benutzt.