Examples with "trainer" programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the practical part of the handbook graduates of the "Train the trainer" programme present company projects, which they could realise successfully with their acquired competences.
Im Praxisteil des Handbuchs präsentieren Absolventinnen und Absolventen des "Train the Trainer"-Programms Projekte aus dem Unternehmensalltag, die sie mit ihren erworbenen Kompetenzen erfolgreich umsetzen konnten.
To launch an e-business related "train-the-trainer" programme within SME support networks in order to educate e-business instructors.
Einrichtung eines Ausbilder-Schulungsprogramms in den Unterstützungsnetzen für KMU, um Ausbilder im Bereich des elektronischen Geschäftsverkehrs weiterzubilden.
The third day of the "Train the Trainer" programme took place six weeks after the initial two days.
Der dritte Tag des „Train the Trainer-Programms" fand mit 6-wöchigem Abstand zu den ersten beiden Seminartagen statt.
Thanks to our Flying Faculty and "train the trainer" programme we are currently on the exact right track for creating the perfect conditions for our training.
Um optimale Bedingungen herzustellen verfolgen wir mit der Flying Faculty und dem „train-the-trainer"-Programm momentan die richtige Strategie.
The architecture for this contemporary "Train-the-Trainer" programme was influenced by two central considerations: How does a qualification concept for the future look which meets the above challenges and requirements in equal measure?
Die Gestaltung der Architektur eines zeitgemäßen „Train-the-Trainer-Programms" war von zwei zentralen Überlegungen beeinflusst: Wie muss ein Qualifizierungskonzept der Zukunft aussehen, das den benannten Heraus- und Anforderungen gleichermaßen gerecht wird?
To stand out from the crowd and successfully position yourself in the top class, lay the foundation for your lasting success with the intensive "The Secrets of the Top Trainers" programme while saving time and money!
Um sich von der Masse abzuheben und in der Spitzen - Klasse erfolgreich zu positionieren. Legen Sie mit diesem Intensiv-Training „Die Geheimnisse der Spitzen-Trainer" das Fundament für Ihren dauerhaften Erfolg und sparen Zeit und Geld!
For the first step, in 2018, approximately 100 instructors from the Wuhu will be educated by VfL as part of the "Train the Trainer" programme.
In einem ersten Schritt sollen dazu 2018 rund 100 Lehrkräfte aus Wuhu im Rahmen des Programms „Train the Trainer" durch den VfL fortgebildet werden.
11 instructors of the Schiphol airport fire brigade in Amsterdam successfully completed the one-week "Train the trainer programme" in Balsthal and Lungern, together with one instructor from each of the regional fire brigades of Kennemerland and Amsterdam-Amstelland.
Eine Woche lang absolvierten elf Ausbilder der Flughafenfeuerwehr Schiphol in Amsterdam zusammen mit je einem Ausbilder der regionalen Feuerwehren aus Kennemerland und Amsterdam-Amstelland ein einwöchiges Train-the-trainer-Programm in Balsthal und Lungern.
New "Industry Trainer" - an effective training programme to encourage exercise in industrial workplaces
Neuer „Industry Trainer" - Effektives Übungsprogramm für mehr Bewegung am Industriearbeitsplatz
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.