Examples with "transition support programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Switzerland established regular contacts with the Republic of North Macedonia immediately upon the latter's independence, integrating the new nation in its transition support programme.
Die Schweiz nahm gleich nach der Unabhängigkeit des Landes regelmäßige Beziehungen zur Republik Nordmazedonien auf und integrierte das Land in ihr Transitionsprogramm.
Andere resultaten
The South Caucasus region is being supported in its transition processes through targeted support programmes.
Should suppliers become aware of any child labour taking place, we would expect them to engage in supporting a training and transition programme to support the child back into education.
Sollte einer unserer Zulieferer Fälle von Kinderarbeit mitbekommen, erwarten wir, dass dieser ein Training abhält und das Kind dabei unterstützt, zurück auf den Bildungsweg zu gehen.
The Bavarian support programme for the easier transition to a founder's existe...
Australia's targeted support programmes help youth from disadvantaged communities successfully transition from school to work.
Die gezielten Unterstützungsprogramme Australiens helfen jungen Menschen aus benachteiligten Stadtteilen, den Übergang von Schule zu Beruf erfolgreich zu meistern.
Instead of the universal basic income, legislators spoke in favour of support programmes to facilitate the transition to new jobs.
Anstelle eines bedingungslosen Grundeinkommens sprachen sich die Gesetzgeber für Unterstützungsprogramme aus, die den Übergang zu neuen Arbeitsplätzen erleichtern sollen.
The Omnipod Support Programme has been designed to make your transition to the Omnipod System as simple as possible.
The policy most likely to lead to a successful implementation of the energy transition in the building sector is a unitary support programme in combination with the greatest possible technological openness.
Daher ist eine einheitliche Förderung in Kombination mit größtmöglicher Technologieoffenheit ein entscheidender Erfolgsfaktor für die Energiewende im Gebäudebereich.
To help with this transition, in this case the beginning of a medical degree with its relatively high expectations, many faculties offer specific support programmes according to the needs of the majority or larger group of students.
Um die Transition bzw. den Einstieg in das Medizinstudium mit seinen vergleichsweise hohen Anforderungen zu erleichtern, bieten viele Fakultäten spezifische Unterstützungsprogramme entsprechend der Bedürfnisse der Mehrheit oder größerer Gruppen ihrer Studierenden an.
The Bavarian support programme for the easier transition to a founder's existence (of the ministry aims at supporting start-ups from universities in Bavaria.
Das Bayerische Förderprogramm des leichteren Übergangs in eine Gründerexistenz (FLÜGGE) des Ministeriums verfolgt das Ziel, Unternehmensgründungen aus Hochschulen in Bayern zu unterstützen.
The main tasks of the Institute for Teaching Excellence are supporting and structuring the transition from school to university, providing educational support for the lecturers at the University of Applied Sciences, generating statistics on educational performance, as well as combining and implementing support programmes.
Zu den Kernaufgaben des IHD gehören die Betreuung und Gestaltung des Übergangs von der Schule zur Hochschule, die hochschuldidaktische Betreuung der Lehrenden, das Erstellen von Statistiken zum Lernerfolg sowie die Bündelung und Durchführung von Förderungsprogrammen.
The policy most likely to lead to a successful implementation of the energy transition in the building sector is a unitary support programme in combination with the greatest possible technological openness.
In Kapitel 4 werden die wichtigsten Bereiche vorgestellt, die für eine erfolgreiche Umsetzung der Energiewende im Gebäudesektor von Bedeutung sind.
The economic recovery support programme, which has a budget of €90 million, will support the economic reforms formulated by the government to reinforce the process of economic and political transition.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.