Examples with "transmit raw bytes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, SSPI allows for a computer that is running a Windows operating system to securely delegate a user security token from one computer to another over any transport layer that can transmit raw bytes of data.
Daher ermöglicht SSPI einem Computer unter einem Windows-Betriebssystem das sichere Delegieren eines Benutzersicherheitstokens zwischen Computern über jede Transportschicht, die Datenrohbytes übertragen kann.
Andere resultaten
It uses the CONNECT command to both transmit metadata (as headers) and turn the HTTP session into a connection which can transmit the raw bytes of the payload
Mithilfe des Befehls CONNECT werden Metadaten (als Header) übertragen und die HTTP-Sitzung in eine Verbindung umgewandelt, über die die Rohbyte der Nutzdaten übertragen werden
AWS sorts these components based on the raw bytes.
AWS sortiert diese Komponenten basierend auf den Rohbytes.
The raw bytes representing the symbols for the Assembly are also loaded.
Die Rohdatenbytes, die die Symbole für die Assembly darstellen, werden ebenfalls geladen.
Method and apparatus for mobile station application to receive and transmit raw packetized data
If the camera transmits raw Bayer information to save bandwidth, the user has more flexibility in deciding which interpolation algorithm to use.
Falls die Kamera Bayer-Rohdaten überträgt, um Bandbreite zu sparen, impliziert dies zusätzlich Flexibilität bei der Wahl des Interpolationsalgorithmus.
Fields containing non-printable or non-UTF8 bytes are encoded as arrays containing the raw bytes individually formatted as unsigned numbers.
3.Felder, die nicht darstellbare Zeichen oder Nicht-UTF8-Zeichen enthalten werden als Arrays kodiert, wobei die rohen Bytes individuell als vorzeichenlose Zahlen formatiert werden.
Replace raw bytes with an relating name (device address, function name), convert a byte sequence in a floating point number or coloring a telegram part depending on the underlying data.
Z.B.: Ersetzen von Telegramm Bytes durch aussagekräftige Namen (Gerätename, Funktionsname), Ausgabe von Byte Sequenzen in Fliesskomma-Zahlen oder Einfärbung von Telegrammteilen abhängig von den vorhandenen Daten.
Amazon SimpleDB measures the size of your billable data by adding the raw byte size of the data you upload + 45 bytes of overhead for each item, attribute name and attribute-value pair.
Zur Bestimmung des Umfangs Ihrer fakturierbaren Daten addiert Amazon SimpleDB zu den rohen Byte-Angaben der hochgeladenen Daten eine Pauschale von 45 Byte pro Element, Attributnamen und Attributwertpaar.
Amazon DynamoDB measures the size of your billable data by adding up the raw byte size of the data you upload, plus a per-item storage overhead of 100 bytes to account for indexing.
Amazon DynamoDB berechnet die fakturierte Datenmenge durch Addition der reinen Größe der hochgeladenen Daten, plus einem Speicheraufschlag pro 100-Byte-Element für die Indizierung.
In the loop() function, we start the measurement routine and request the raw bytes containing the measurement from the sensor
In der loop()-Funktion können wir mit dem Befehl 'getLux()' die aktuelle gemessene Lichtintensität abrufen
A method as defined in claim 9, wherein: the step of computing corrected measurements is performed in the traffic signal intersection subsystem; and the step of transmitting some form of received vehicle GPS signals transmits raw GPS measurements obtained in the vehicle.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei: der Schritt des Berechnens berichtigter Messungen in dem Verkehrssignal-Kreuzungs-Teilsystem ausgeführt wird; und der Schritt des Sendens einer gewissen Form der empfangenen Fahrzeug-GPS-Signale in dem Fahrzeug ermittelte unaufbereitete GPS-Messungen übermittelt.
Conversion: The browser reads the raw bytes of HTML off the disk or network, and translates them to individual characters based on specified encoding of the file (for example, UTF-8).
Konvertierung: Der Browser liest die Rohbytes des HTML-Codes von der Festplatte oder aus dem Netzwerk ein und übersetzt diese basierend auf der angegebenen Dateicodierung, z. B. UTF-8, in einzelne Zeichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.