Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raw
Vertaling van "raw" in Duits
White cabbage is versatile; you can eat it raw or cooked.
Weißkohl ist vielseitig; man kann ihn roh oder gekocht essen.
Kale can be eaten raw or cooked, depending on your preference.
Grünkohl kann je nach Vorliebe roh oder gekocht gegessen werden.
The chopped form of the sculpture reflected its raw, unfinished nature.
Die grobe Form der Skulptur spiegelte ihre rohe, unfertige Natur wider.
It's important to glove your hands while cooking with raw meat.
Es ist wichtig, beim Kochen mit rohem Fleisch Handschuhe zu verwenden.
Eating those raw oysters made him throw up immediately after dinner.
Der Verzehr der rohen Austern ließ ihn sofort nach dem Abendessen kotzen.
The photographer decided to portray the raw reality of city life.
Der Fotograf beschloss, die rohe Realität des Stadtlebens einzufangen.
Today, data analytics can transform raw numbers into actionable insights quickly.
Heutzutage kann Datenanalyse rohe Zahlen schnell in umsetzbare Erkenntnisse umwandeln.
Eating raw sugarcane can be a sweet treat enjoyed by children.
Rohes Zuckerrohr zu essen kann ein süßer Genuss für Kinder sein.
His first novel is filled with raw teen spirit and stubborn independence.
Sein erster Roman ist voll von rohem Teenagegeist und sturer Unabhängigkeit.
The leopard's hunt was poetry in motion, showcasing nature's raw beauty.
Die Jagd des Leoparden war eine Augenweide und zeigte die rohe Schönheit der Natur.
The thought of eating raw snails makes my skin crawl every single time.
Der Gedanke, rohe Schnecken zu essen, macht mir jedes Mal eine Gänsehaut.
Many cultures enjoy dishes made from raw meat, like steak tartare.
Viele Kulturen genießen Gerichte aus rohem Fleisch, wie Steak Tartare.
The stripped-down performance highlighted the raw talent of the young musician.
Die reduzierte Darbietung hob das rohe Talent des jungen Musikers hervor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met raw: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
feel raw v.
sich wund anfühlen
"My throat feels raw after all that coughing."
raw power n.
rohe Kraft
"The athlete's raw power was evident in every move he made."
! raw deal n.
fiese Nummer · ungerechte Behandlung
"She got a raw deal in the contract negotiation."
raw recruit n.
Neuling
"The raw recruit struggled with the basic training exercises."
raw nerve n.
wunder Punkt
"His comment about her weight touched a raw nerve."
touch a raw nerve v.
einen wunden Punkt treffen
"Her comment touched a raw nerve with him."
! in the raw adj.
nackt · unbekleidet
"He was caught swimming in the raw."
life in the raw n.
das Leben in seiner rauen Form
"The documentary showed life in the raw."
! raw dog v.
unvorbereitet handeln
"He chose to raw dog the presentation without any notes."
raw nerves n.
blanke Nerven
"After the argument, her emotions were like raw nerves."
! strike a raw nerve v.
einen wunden Punkt treffen
"The politician's speech struck a raw nerve among the audience."
come the raw prawn v.
sich dumm stellen
"Don't come the raw prawn with me, I know you heard it."
raw lobster n.
roher Hummer · rohe Languste
"The chef prepared a dish with raw lobster."
raw meat n.
rohes Fleisch
"He prefers his steak as raw meat, barely seared on the outside.."
raw sugar n.
Rohzucker
"The factory processes raw sugar into white sugar."
raw throat n.
rauer Hals
"After shouting all day, he had a raw throat."
raw vegetable n.
rohes Gemüse
"She added several types of raw vegetables to her lunch salad."
red and raw adj.
aufgescheuert · entzündet
"His hands were red and raw from the cold."
rub raw v.
wund reiben · aufreiben
"The tight shoes rubbed my heels raw."
raw emotion n.
ungefiltertes Gefühl
"His speech was filled with raw emotion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor raw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
raw data
+10k
in the raw
+10k
raw meat
+10k
raw materials
+10k
raw material
+10k
raw milk
+10k
raw food
+10k
raw water
8840
Resultaten: 38442. Exact: 38442. Verstreken tijd: 112 ms.
