Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transmitting programme services
Examples with "transmitting programme services" and their translation in Duits
In the case of the broadcasting of programme services not regulated by Articles 59 and 60, the telecommunications service provider decides on the basis of its capacities for transmitting programme services.
Bei Programmen deren Verbreitung nicht nach den Artikeln 59 und 60 geregelt ist, entscheidet die Fernmeldedienstanbieterin nach Maßgabe der Kapazitäten, die ihr für die Programmverbreitung zur Verfügung stehen.
Andere resultaten
It entrusts the transmitting States with the task of ensuring that television programme services transmitted comply with its provisions.
Es überträgt den Sendestaaten die Aufgabe, dafür Sorge zu tragen, daß die ausgestrahlten Fernsehprogramme den Bestimmungen dieses Übereinkommens entsprechen.
1Each transmitting Party shall ensure that all programme services transmitted by broadcasters within its jurisdiction comply with the terms of this Convention.
b"Retransmission" signifies the fact of receiving and simultaneously transmitting, irrespective of the technical means employed, complete and unchanged television programme services, or important parts of such services, transmitted by broadcasters for reception by the general public
b"Weiterverbreitung" den Empfang und - ungeachtet der eingesetzten technischen Mittel - die gleichzeitige, vollständige und unveränderte Weiterverbreitung von Fernsehprogrammen oder wichtigen Teilen solcher Programme, die von Rundfunkveranstaltern für den Empfang durch die Allgemeinheit verbreitet werden
Polar also offers a number of coaching and fitness programme services.
Polar bietet auch verschiedene Dienste für Coaching- und Fitnessprogramme an.
Programme service companies offers you unforgettable experiences with a variety of activities.
Die Programmveranstalter bieten Ihnen unvergessliche Momente bei verschiedenen Aktivitäten.
It must be possible to reconstruct the programme service by means of playlists.
Das Programm muss mittels Sendelisten rekonstruierbar sein.
System for transmitting programme or data signals.
System zur Übertragung von Programm- oder Datensignalen.
There is therefore a need for attractive content which can compete with foreign programme services.
Deshalb braucht es attraktive Inhalte, die ausländische Programme konkurrenzieren können.
This must-carry obligation applies in principle to all digital radio and television programme services.
Diese Must-Carry-Pflicht gilt grundsätzlich für alle digitalen Radio- und Fernsehangebote.
We can also provide you with conference and other programme services for groups of all sizes.
Wir können Ihnen auch Konferenz- und andere Programmdienste für Gruppen aller Größen anbieten.
The EU must ensure all its programmes service innovation.
Die EU muss sicherstellen, dass alle ihre Programme der Innovation dienen.
The data on the licensed radio and television programme services must be shown for their coverage areas.
Die Daten der konzessionierten Radio- und Fernsehprogramme sind für deren Versorgungsräume auszuweisen.
Synoniemen voor transmitting programme services in het Engels
Resultaten: 281. Exact: 1. Verstreken tijd: 562 ms.
