Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tribunal
Vertaling van "tribunal" in Duits
Definitie
The tribunal dismissed a broad reading of quod est necessarium est licitum.
Das Tribunal wies eine weite Auslegung von Not kennt kein Gebot zurück.
The tribunal assumed the power of life and death during the revolution.
Das Tribunal nahm sich während der Revolution die Macht über Leben und Tod heraus.
The tribunal found that international waters were out of its jurisdictional reach.
Das Gericht stellte fest, dass internationale Gewässer außerhalb seiner Zuständigkeit lagen.
Another time, I was tired to fight at the tribunal.
Einmal war ich es leid, vor Gericht zu kämpfen.
The tribunal, consisting of five judges, reached a unanimous conclusion.
Das Schiedsgericht bestand aus fünf Richtern und erzielte ein einhelliges Fazit.
The arbitration tribunal shall reach its decision by a majority of votes.
Das Schiedsgericht trifft seine Entscheidungen mit der Mehrheit der Stimmen.
The tribunal granted leave for an economist to participate as friend of the court.
Das Tribunal gewährte einem Ökonomen die Zulassung zur Teilnahme als Freund des Gerichts.
The tribunal will hand down a ruling that could change environmental law forever.
Das Tribunal wird ein Urteil fällen, das das Umweltrecht für immer verändern könnte.
The tribunal described the war criminal as the embodiment of evil without remorse.
Das Tribunal bezeichnete den Kriegsverbrecher als die Verkörperung des Bösen ohne Reue.
The tribunal handed the convicted sorcerer over to the secular arm for execution.
Das Tribunal übergab den verurteilten Zauberer der weltlichen Gewalt zur Vollstreckung des Urteils.
We've barely enough time to dock and make the tribunal.
Wir haben kaum Zeit um anzudocken und zum Tribunal zu kommen.
The tribunal reflects and concludes their experience and opens up perspectives.
Das Tribunal reflektiert diese Erfahrungen, evaluiert sie und eröffnet Perspektiven.
However, this tribunal has the means to break your senseless resistance.
Allerdings hat dieses Tribunal Wege, Euren sinnlosen Widerstand zu brechen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tribunal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
arbitration tribunal n.
Schiedsgericht
"The company and the union agreed to let an arbitration tribunal decide the case."
appeal tribunal n.
Berufungsgericht
"The appeal tribunal overturned the previous ruling."
employment tribunal n.
Arbeitsgericht
"The employment tribunal ruled in favor of the employee."
industrial tribunal n.
Arbeitsgericht
"He took his unfair dismissal case to the industrial tribunal."
military tribunal n.
Militärgericht · Militärtribunal
"The soldier was tried by a military tribunal."
people's tribunal n.
Volkstribunal
"The people's tribunal investigated the company's environmental violations."
tribunal of inquiry n.
Untersuchungsgremium
"The government established a tribunal of inquiry into the accident."
administrative tribunal n.
Verwaltungsgericht
"The administrative tribunal reviewed her appeal against the tax authority."
appeals tribunal n.
Berufungsgericht
"The worker took the case to the appeals tribunal after losing initially."
arbitral tribunal n.
Schiedsgericht
"The arbitral tribunal heard evidence from both companies before deciding."
international criminal tribunal n.
internationales Strafgericht
"The international criminal tribunal convicted several leaders of war crimes."
succession tribunal n.
Nachlassgericht · Erbtribunal
"The succession tribunal resolved the inheritance dispute quickly."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tribunal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7286. Exact: 7286. Verstreken tijd: 59 ms.
