We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Aktualisierung auslösen
Of course, any time you can even trigger an update - just drag the overview pages down.
Natürlich können Sie jederzeit selbst eine Aktualisierung auslösen - ziehen Sie einfach die Übersichtsseiten nach unten.
Some events can trigger an update, such as a bad power supply or the removal of a redundant disk.
Manche Ereignisse können eine Aktualisierung auslösen, z. B. ein fehlerhaftes Netzteil oder die Entfernung einer redundanten Festplatte.
Of course, any time you can even trigger an update - just drag the overview pages down.Even those who want to read more than the top issues is the "FR News" correctly.
Natürlich können Sie jederzeit selbst eine Aktualisierung auslösen - ziehen Sie einfach die Übersichtsseiten nach unten. Auch wer mehr lesen möchte als die Topthemen, ist mit der „FR News" richtig.
This will trigger an update of the chart including the conditional formatting.
Dadurch wird das Diagramm aktualisiert, einschließlich der bedingten Formatierung.
Updating the primary nameserver will trigger an update of the secondary nameservers as well.
Die Aktualisierung des primären Nameservers löst auch eine Aktualisierung der sekundären Nameserver aus.
Add the conditions that should trigger an update of the control here.
You can trigger an update by changing any data value of the respective chart.
Sie können die Aktualisierung erzwingen, indem Sie einen beliebigen Datenwert des entsprechenden Diagramms ändern.
The following events trigger an update on roaming clients
Die folgenden Ereignisse lösen ein Update auf Roaming-Clients aus
Other events, such as chassis intrusion and fan removal, might not trigger an update to the sensor status.
Andere Ereignisse, wie das Öffnen des Gehäuses oder das Entfernen eines Lüfters, lösen möglicherweise keine Aktualisierung des Sensorstatus aus.
Reinstalling the game will overwrite the game stored on your console and trigger an update, if one is required.
Ein erneutes Installieren des Spiels überschreibt das auf der Konsole gespeicherte Spiel, und es wird ggf. eine erforderliche Aktualisierung gestartet.
If a new drawing is added to the folder that matches the wild-card search criteria, it will not trigger an update notification because it was not included in the original data extraction.
Wenn dem Ordner eine neue Zeichnung hinzugefügt wird, die den durch den Platzhalter vorgegebenen Suchkriterien entspricht, wird keine Aktualisierungsbenachrichtigung ausgelöst, da die Zeichnung in der ursprünglichen Datenextraktion nicht vorhanden war.
Swiping down from the home screen will trigger an update if there is a new release.
Wenn du auf dem Startbildschirm nach unten wischst, wird ein Update abgerufen, sofern eine neue Version vorliegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.