Um diese zu nutzen, mache ein Update auf die neueste Version.
To take advantage of them, update to the latest version.
Sie können ein Update auf die neueste Version von Dropbox vornehmen.
You can update to the latest version by following these steps.
Ich will alle halbe Stunde ein Update, bis alles vorbei ist.
I want updates on this every half hour until it's over.
Mit der neuen Version gibt es noch ein Update allgemeiner Natur.
With the new version we have updated our general update policy.
Wir empfehlen allen Nutzern ein Update auf die aktuelle Version.
We recommend all users to update to the current version.
Bei den Lieferzeiten empfiehlt sich ein Update vor jeder Bestellung.
For delivery times, we recommend updating before every order placement.
Für ein Update auf die neueste Java-Version gehen Sie zu.
To update to the latest version of Java, please visit.
Ob und wann ein Update erfolgen wird, ist derzeit noch unbekannt.
Whether and when an update will follow is as yet unknown.
Damals dachte ich, ich würde irgendwann ein Update dazu schreiben.
Back then I thought I would be writing a follow-up at some point.
Bitte beachte, dass du nicht gezwungen bist, ein Update durchzuführen.
Please note that there is no compulsion to purchase these updates.
Sie werden feststellen können, ob ein Update verfügbar ist oder nicht.
You will be able to notice if any update is available or not.
Wir werden ein Update diesbezüglich teilen, sobald es fertig ist.
We will share an update regarding this as soon as it is ready.
Evince hat gv integriert und benötigt daher ebenfalls ein Update.
Evince embeds a copy of gv and needs an update as well.
