Vertaling van "trigger unit" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The blocking trigger unit is triggered either at an implantation or explantation of the electrical treatment device.
Die Sperr- Auslöseeinheit wird entweder bei einer Implantation oder einer Explantation der elektrischen Therapievorrichtung ausgelöst.
By using a password ensures that only authorized personnel are able to deactivate the activated state of the blocking trigger unit again.
Durch die Verwendung eines Passwortes wird sichergestellt, dass lediglich autorisierte Personen in der Lage sind, den aktivierten Zustand der Sperr- Auslöseeinheit wieder zu deaktivieren.
Solution includes thermographic camera, trigger unit and special software
Leistungsstarkes Paket für die Thermografiekamera, Triggereinheit und Spezial-Software
A trigger unit (62) is used to initialise the recording of data.
Eine Triggereinheit (62) dient zur Initialisierung der Datenaufzeichnung.
the magazine is located behind the trigger unit (so-called bul-pup weapons) or
das Magazin sich hinter der Abzugseinheit befindet (so genannte Bul-Pup-Waffen) oder
This pistol can be disassembled like the original, up to taking out the trigger unit!
Diese Pistole kann wie das Original zerlegt werden, bis hin zum herausnehmen der Abzugseinheit! von VFC.
One can write controlled by a trigger unit as many results as required in the memory, with lead or lead record recording and recording from the trigger point.
Man kann gesteuert durch eine Triggereinheit so viele Ergebnisse wie nötig in den Speicher schreiben, und zwar mit Vorlaufaufzeichnung oder Vorlaufaufzeichnung und Aufzeichnung ab dem Triggerpunkt.
Optical sensor according to claim 2, characterised in that the microprocessor (25) forming the trigger unit at the same time forms the evaluating unit.
Optischer Sensor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der die Triggereinheit bildende Mikroprozessor (25) zugleich die Auswerteeinheit bildet.
Device according to claim 1, in which the second zone of the separation element is detached from the first zone of the separation element and the detachment and release of plasma from the second zone occur in two consecutive steps by actuating a trigger unit on the device.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, bei der der zweiten Bereich des Trennelementes vom ersten Bereich des Trennelementes abgetrennt wird und das Abtrennen sowie das Freisetzen von Plasma aus dem zweiten Bereich in zwei hintereinander folgenden Schritten durch Betätigen einer Auslöseeinheit an der Vorrichtung erfolgt.
Polymer with high-grade steel insert with an integrated trigger unit
Piston and trigger unit set.
Set aus Kolben- und Abzugseinheit.
The trigger unit (8) outputs a trigger signal (9) to the recording unit (7) as soon as the measurement signal (2) superimposed on a noise signal completely passes through a hysteresis range.
Die Triggereinheit (8) gibt ein Triggersignal (9) an die Aufzeichnungseinheit (7) aus, sobald das mit einem Rauschsignal überlagerte Messsignal (2) einen Hysteresebereich vollständig durchläuft.
The device (10) further comprises a trigger unit (14, 52) which brings the dye in contact with the value notes.
Ferner hat die Vorrichtung (10) eine Auslöseeinheit (14, 52), die den Farbstoff in Kontakt mit den Wertscheinen bringt.