Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
triggering event
Definitie
Vertaling van "triggering event" in Duits
Definitie
auslösenden Ereignis
auslösenden Ereignisses
Trigger-Ereignis
The method according to claim I wherein the triggering event comprises changing location of the mobile station.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Auslöseereignis die Standortänderung der Mobilstation umfaßt.
Apparatus according to any one of the preceding claims wherein a triggering event whose identity is specified by said content comprises a change in best cell.
Gerät gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei ein Auslöseereignis, dessen Identität durch den genannten Inhalt vorgeschrieben ist, einen Wechsel der besten Zelle umfasst.
The apparatus according to claim 6 further comprising means for measuring a second time interval between said strobe signal and a fourth triggering event in said repetitive waveform.
Vorrichtung gemäß Anspruch 6, weiterhin umfassend eine Vorrichtung zum Messen eines zweiten Zeitintervalles zwischen dem Strobe-Signal und einem vierten Triggerereignis in der wiederkehrenden Wellenform.
The method of claim 10, wherein said reconfiguration is performed in response to said triggering event as a system management policy-based decision.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei die Rekonfiguration in Reaktion auf das Triggerereignis als eine auf einer Richtlinie basierende Systemverwaltungsentscheidung durchgeführt wird.
The triggering event which caused this killer to become a monster.
Das auslösende Ereignis, das diesen Mörder in ein Ungeheuer verwandelte.
Thereafter, an announcement takes place, based on the triggering event.
Danach erfolgt eine Durchsage, bezogen auf das auslösende Ereignis.
If the triggering event was an assault suffered by the unsub herself,
Wenn das auslösende Ereignis ein Angriff war, den die Unbekannte selbst erlitt,
This allows you to see the triggering event that happens in the first few seconds.
Dadurch können Sie das auslösende Ereignis sehen, welches in den ersten Sekunden passiert.
These events are regularly reactivated when we experience a similar situation to the triggering event.
Diese Ereignisse werden regelmäßig reaktiviert, wenn wir eine ähnliche Situation erleben wie das auslösende Ereignis.
Over time, fearful reactions can dissipate when the triggering event is experienced in a safe environment.
Im Laufe der Zeit können angstliche Reaktionen nachlassen, wenn das auslösende Ereignis in einer sicheren Umgebung auftritt.
After selecting the trigger, a search or action is defined that is executed when the triggering event occurs.
Nach der Definition des Triggers wird eine Suche oder Aktion definiert, die ausgeführt wird wenn das auslösende Ereignis eintritt.
The solution to the puzzle is always that I lacked a visual cue, or I've simply not seen the triggering event.
Die Lösung des Rätsels ist dann immer, dass mir ein visuelles Stichwort fehlte oder ich das auslösende Ereignis schlicht nicht gesehen habe.
In response to life-threatening events, the body goes into chronic tensions, even long after the triggering event is over.
Als Reaktion auf einschneidende Lebensereignisse geht der Körper in chronische Anspannungszustände, auch lange nachdem das auslösende Ereignis vorüber ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor triggering event in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 63 ms.
