Examples with "troublesome programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Troublesome programs Some programs are hard-coded to open Internet Explorer rather than the default browser.
Lästige Programme Einige Programme sind so angelegt, dass sie grundsätzlich den Internet Explorer öffnen und nicht den von Ihnen festgelegten Standardbrowser.
Quit Safari. Troublesome programs Some programs are hard-coded to open Internet Explorer rather than the default browser.
Manche Programme funktionieren nur mit dem Internet Explorer, auch wenn dieser nicht als Standardbrowser festgelegt ist.
Troublesome programs Some programs are hard-coded to open Internet Explorer rather than the default browser.
Einige Programme können Funktionen besitzen, die Inhalte mit einem anderen Browser öffnen, obwohl Firefox als Standardbrowser festgelegt ist.
Andere resultaten
I was able to change the notifications that would appear if a troublesome program was detected.
Ich konnte außerdem die Benachrichtigungen verändern, die erscheinen, wenn störende Programme entdeckt werden.
Solaris and FreeBSD are known to have troublesome make programs.
Particularly troublesome is when you are working on some process for a long time, and the program has stopped unexpectedly.
Besonders störend ist es, wenn Sie über einen längeren Zeitraum an einem Prozess arbeiten und das Programm unerwartet gestoppt wurde.
If you find the online application is too complicated or troublesome to operate, you may consider trying the desktop video editing programs suggested below.
Wenn Sie diese Online Anwendung zu umständlich finden, können Sie die untenstehenden vorgeschlagenen Desktop Bearbeitungsprogramme verwenden.
For programs dealing with large chunks of data, such as matrices, partitioning into page-sized chunks could be troublesome.
Bei Programmen, die sich mit großen Datenblöcken wie Matrizen befassen, konnte die Partitionierung in Seitenblöcke problematisch sein.
Troublesome data input: it often seems easier to enter the data using another program and then import.
Eine umständliche Dateneingabe: oft scheint es einfacher, die Daten in einem anderen Programm zu erfassen und dann zu importieren.
Currently, many programs do not scale properly, which leaves the captions very small in Full HD which is quite troublesome.
Derzeit werden noch lange nicht alle Programme korrekt skaliert und so werden viele Schriften schon bei FullHD sehr klein dargestellt.
This can also be useful for particularly troublesome DLL errors where a standard installation procedure is not enough to make sure that all affected programs can find the DLL in the system.
Dies kann auch für besonders problematische DLL-Fehler nützlich sein, bei der eine Standard-Installationsprozedur nicht ausreicht, um dafür zu sorgen, dass alle betroffenen Programme die DLL im System finden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor troublesome programs in het Engels