Download for Windows Premium
Publiciteit
trucks
Geflecteerde vorm van truck 
Cadets practiced climbing into trucks while in full marching order today.
Die Kadetten übten heute das Aufsitzen auf Lkw im vollen Marschgepäck.
Driving trucks on icy mountain roads is not for the faint-hearted.
Lkw auf vereisten Bergstraßen zu fahren, ist nichts für schwache Nerven.
Children watched in awe as trucks loaded ice from the massive ice plant.
Kinder schauten fasziniert zu, wie LKWs Eis aus der riesigen Eisfabrik luden.
Next to the warehouse, the loading area has ample space for trucks.
Neben dem Lagerhaus bietet der Ladebereich ausreichend Platz für LKWs.
He managed to squeeze a parking space between two large trucks.
Es gelang ihm, eine Parklücke zwischen zwei großen Lastwagen zu finden.
Residents are up in arms because trucks keep speeding through their quiet neighborhood.
Die Anwohner sind aufgebracht, weil Lastwagen ständig durch ihr ruhiges Wohnviertel rasen.
The loading dock bustled with activity as trucks unloaded fresh produce for the market.
Der Verladedock war voller Aktivität, als Lastwagen frische Produkte für den Markt entluden.
The small car was sandwiched between two enormous trucks on the highway.
Auf der Autobahn war der kleine Wagen zwischen zwei riesigen Lastwagen eingeklemmt.
She took photographs of the large trucks working at the surface mine.
Sie machte Fotos von den großen Lastwagen, die im Tagebau arbeiten.
His car barely made it through the tight squeeze between the two trucks.
Sein Auto kam gerade so durch die enge Lücke zwischen den beiden Lastwagen.
To hedge against delays, the company booked extra trucks for the holiday season.
Um sich gegen Verzögerungen abzusichern, buchte die Firma zusätzliche Lkw für die Feiertage.
Goods were transshipping smoothly between vessels and trucks at the dock.
Waren wurden reibungslos zwischen Schiffen und Lastwagen am Kai umgeschlagen.
In the workshop, the lifting device streamlined the process of loading trucks.
In der Werkstatt optimierte das Hebegerät den Prozess des Beladens von Lastwagen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met trucks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

fall off the truck v.
vom LKW gefallen · sich vom Fahrzeug gelöst
"The box fell off the truck during the delivery."
! hit by a truck adj.
fix und fertig
"After the marathon, I felt hit by a truck."
! off the truck adv.
vom Laster gefallen
"He sold watches that fell off the truck."
! fall off a truck v.
vom Lastwagen fallen
"These watches didn't fall off a truck, did they?"
! hit like a truck v.
wie ein Hammer treffen
"The news hit like a truck, leaving everyone in shock."
! off the back of a truck adv.
unter der Hand · auf zwielichtige Weise
"He sold watches off the back of a truck."
have no truck with v.
nichts zu tun haben mit
"She has no truck with dishonest people."
have truck with v.
mit jemandem zu tun haben
"He refuses to have truck with dishonest people."
! back up the truck v.
sich bereitmachen
"They backed up the truck to support the new project."
! fall off the back of a truck v.
vom Laster fallen
"He said the phones fell off the back of a truck."
fall off the turnip truck v.
grün hinter den Ohren sein
"He acts like he just fell off the turnip truck and doesn't know anything."
truck driver's gear change n.
Gangwechsel des LKW-Fahrers
"The chorus includes a truck driver's gear change for dramatic effect."
delivery truck n.
Lieferwagen
"The delivery truck arrived with our new furniture."
dump truck n.
Kipplaster · Muldenkipper
"The dump truck unloaded gravel at the construction site."
fire truck n.
Feuerwehrauto · Löschfahrzeug
"The fire truck arrived quickly at the scene."
food truck n.
Imbisswagen · Essenswagen
"The food truck parked by the plaza serves the best tacos in town."
garbage truck n.
Müllwagen
"The garbage truck comes every Monday morning."
ice cream truck n.
Eiswagen
"The ice cream truck stopped at the park, attracting many children."
laundry truck n.
Wäschereiwagen · Wäschelieferwagen
"The hotel uses a laundry truck for guest services."
mail truck n.
Postwagen · Postauto
"The mail truck arrived with our packages."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor trucks in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
treasure chest: source of valuable resources
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 31264. Exact: 31264. Verstreken tijd: 77 ms.