After our bidding confusion, I reminded everyone that club is trumps tonight.
Nach unserem Reizwirrwarr erinnerte ich alle daran, dass Kreuz heute Trumpf ist.
Once club is trumps, that small heart in your hand becomes completely worthless.
Sobald Kreuz Trumpf ist, wird das kleine Herz auf deiner Hand völlig wertlos.
If hearts are trumps, all scores are doubled.
Don't forget that club is trumps; otherwise you'll misplay the whole hand.
Vergiss nicht, dass Kreuz Trumpf ist, sonst verhaust du das ganze Spiel.
I bid aggressively, knowing club is trumps and our suit is solid.
Ich reizte aggressiv, da Kreuz Trumpf ist und unsere Farbe bombensicher steht.
When club is trumps, declarer can ruff all those dangerous hearts in dummy.
Wenn Kreuz Trumpf ist, kann der Alleinspieler alle gefährlichen Herzen im Tisch stechen.
In games without trumps the declarer plays the first card.
Bei Spielen ohne Trumpf spielt der Ansager die erste Karte aus.
This usually happens immediately after the dealer has chosen trumps.
Das geschieht üblicherweise sofort, nachdem der Spieler Trumpf angesagt hat.
Nestled in a beautiful, natural scenery here is the togetherness trumps.
Eingebettet in eine wunderschöne, naturbelassene Landschaft ist hier die Zweisamkeit Trumpf.
It's all a question of hold the trumps in our hands.
Wir halten den Trumpf in den Händen.
Because club is trumps, we can safely sacrifice this spade trick now.
Da Kreuz Trumpf ist, können wir diesen Pik-Stich jetzt bedenkenlos opfern.
Since club is trumps, it's pointless to protect your diamonds any longer.
Da Kreuz Trumpf ist, lohnt es sich nicht mehr, deine Karo-Karten zu schützen.
Spades is a plain-trick game in which spades are always trumps.
Spades ist ein reines Stichspiel, in dem Pik stets Trumpf ist.