Examples with "two character encoding" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A vector images format for the HP plotter, created with the help of the Hewlett-Packard Graphics language. It consists of a set of two-character encoding which determines the allocation of starting points in the plotter.
Solution: Make sure that the character encoding of the two components is set identically and that automatic character encoding recognition is possible.
The SetEncoding function takes two parameters: the first specifies a variable scope and the second specifies the character encoding used by the scope.
Die Funktion setEncoding() akzeptiert zwei Parameter. Der erste gibt einen Variablenbereich an, der zweite den dort verwendeten Zeichensatz.
The term DBCS traditionally refers to a character encoding where each graphic character is encoded in two bytes.
Double Byte Character Set (DBCS) bezeichnet einen Zeichensatz, der genau zwei Byte zur Darstellung aller Zeichen nutzt.
When you discuss globalization issues, two topics that you must consider are the character sets or character encodings recognized by the application and the locales for which the application must format data.
Im Zusammenhang mit der Globalisierung von Anwendungen sind vor allem zwei Aspekte zu berücksichtigen: die von der Anwendung zu erkennenden Zeichensätze sowie die Gebietsschemata, die die Formatierung von Daten innerhalb der Anwendung erfordern.
For two-byte and four-byte character encodings (UTF-16, UCS-2, and UCS-4) you can also specify the byte-order to be used for the file.
Bei 2-Byte und 4-Byte-Zeichenkodierungen (UTF-16, UCS-2 und UCS-4) können Sie weiters die zu verwendende Bytefolge in der Datei angeben.
If you use the character encoding for Unicode text called UTF-8, щ will be represented by two bytes, but the codepoint value is not simply derived from the value of the two bytes spliced together - some more complicated decoding is needed.
Wenn man die Unicode-Zeichencodierung UTF-8 verwendet, wird das щ durch zwei Bytes repräsentiert, aber der Zeichencode ist nicht einfach der Wert der beiden Bytes aneinandergereiht - eine etwas kompliziertere Codierung ist vonnöten.
A 16-bit character encoding standard developed by the Unicode Consortium between 1988 and 1991. By using two bytes to represent each character, Unicode enables almost all of the written languages of the world to be represented using a single character set.
Ein zwischen 1988 und 1991 durch das Unicode Consortium entwickelter 16-Bit-Zeichencodierungsstandard. Da für die Darstellung jedes Zeichens zwei Byte verwendet werden, können mit Unicode fast alle Schriftsprachen der Welt mittels eines einzigen Zeichensatzes dargestellt werden.
The fractured dialogue revealed the tension between the two characters.
Der abgehackte Dialog offenbarte die Spannung zwischen den beiden Charakteren.
He explained how character encoding affects data transmission over the internet.
Er erklärte, wie Zeichenkodierung die Datenübertragung über das Internet beeinflusst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.