Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two component system
Vertaling van "two component system" in Duits
Zweikomponentiges System
Zweikomponentensystem
Zwei-Komponenten-System
In addition, you need a two component system with a room temperature cure.
Darüber hinaus benötigen Sie ein Zweikomponentensystem mit einer Aushärtung bei Raumtemperatur.
Used as one or two component system
Als Ein- oder Zweikomponentensystem einsetzbar
A method as claimed in any one of the preceding claims wherein the some or all of the genes encoding the two component system are present at enhanced copy number in the transformed microorganism relative to the corresponding untransformed microorganism.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, worin einige oder alle der für das Zwei-Komponenten-System kodierenden Gene im transformierten Mikroorganismus im Vergleich zu dem entsprechenden nichttransformierten Mikroorganismus in erhöhter Kopienzahl vorhanden sind.
A two component system for use in association with one another comprising: (a) a fusion protein or conjugate of a ligand with an enzyme, said ligand being: (b) a prodrug which can be converted into an active drug by said enzyme.
Zwei-Komponenten-System zum kombinierten Einsatz, umfassend: (a) ein Fusionsprotein oder ein Konjugat aus einem Liganden mit einem Enzym, wobei der Ligand: (b) ein Proarzneimittel, das durch das Enzym in ein aktives Arzneimittel umgewandelt werden kann.
A two component system which comprises: i) a conjugate as defined in any one of claims 1-8; and ii) a prodrug convertible under the influence of the conjugate into a cytotoxic drug.
Zweikomponentensystem, umfassend: i) ein Konjugat, wie in einem der Ansprüche 1 bis 8 definiert; und ii) ein Prodrug, das unter dem Einfluß des Konjugats in ein cytotoxisches Medikament umwandelbar ist.
A two component system for the treatment of neoplastic disease which comprises: (i) a tumour directed antibody or polymer linked to a peroxidase enzyme; and (ii) a compound as defined in any one of claims 1 to 13.
Zwei-Komponenten-System zur Behandlung neoplastischer Erkrankungen, welches umfasst: (i) einen Tumor-gerichteten Antikörper oder ein Tumor-gerichtetes Polymer, der bzw. das an ein Peroxidase-Enzym gebunden ist; sowie (ii) eine Verbindung wie in einem der Ansprüche 1 bis 13 definiert.
This two component system is the only in the market that protects the precious surfaces from both - penetration by liquids and dirt as well as vermindert na verloop van tijd.
Dieses Zweikomponentensystem ist das einzige auf dem Markt, das die wertvollen Oberflächen sowohl vor dem Eindringen von Flüssigkeiten und Schmutz als auch vor Abrieb schützt. WARTUNG M1SHOT
The new SILRES HP product line combines the usual characteristics associated with silicone resins, such as excellent weathering resistance, with the property that it can already cure at room temperature, as a two component system.
Die neue Produktreihe SILRES HP verbindet die üblichen Charakteristika von Siliconharzen wie z.B. exzellente Bewitterungsstabilität mit der Eigenschaft, als Zwei-Komponenten-System bereits bei Raumtemperatur zu vernetzen.
A two component system according to claim 15 in which the first component is antibody A5B7 or a fragment thereof conjugated to carboxypeptidase G2.
Zweikomponentensystem gemäß Anspruch 15, worin die erste Komponente der Antikörper A5B7 oder ein Fragment davon ist, der/das mit Carboxypeptidase G2 konjugiert ist.
NOVORYT Rapid Adhesive is a two component system and consists of an adhesive and an activator.
Das NOVORYT Sofortkleber Set ist ein Zweikomponentensystem und besteht aus einem Kleber und einem Aktivator.
The two component system of claim 28 wherein at least one adduct contains one or more amine groups which are not reacted with epoxide.
Zweikomponentiges System nach Anspruch 28, wobei mindestens ein Addukt eine oder mehrere Amingruppen enthält, die nicht mit Epoxid reagiert werden.
The composition of claim 5 in the form of a two component system, wherein said polyvinyl chloride resin is in one component and said polyisocyanate is in the other component.
Zusammensetzung nach Anspruch 5 in Form eines Zweikomponentensystems, wobei dieses Polyvinylchloridharz in einer Komponente und dieses Polyisocyanat in der anderen Komponente vorliegt.
The two component system of claim 28 wherein at least one aliphatic polyamine corresponds to the generic structure wherein n = 1-6.
Zweikomponentiges System nach Anspruch 28, wobei mindestens ein aliphatisches Polyamin der generellen Struktur entspricht, wobei n = 1-6 ist.
Synoniemen voor two component system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 103 ms.
