Examples with "two data bytes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The receiving clock is in each case aligned with the transmitting clock by adding or removing one or a number of dummy bits between two data bytes (SD) in the receiving section.
Die Anpassung des Empfangstakts an den Sendetakt erfolgt jeweils durch Hinzufügung oder Wegnahme eines oder mehrerer Leerbits zwischen zwei Datenbytes (SD) im Empfangsteil.
The subscriber bus (4) of claim 34, wherein two data bytes each consisting of eight data bits are assigned to each of the DS0 cells, and wherein the DS0 cells are transferred at the data rate of 4.096 Mbps.
Der Teilnehmerbus (4) aus Anspruch 34, wobei zwei Datenbytes, von denen jedes aus acht Datenbits besteht, jeder der DS0-Zellen zugeordnet werden, und wobei die DS0-Zellen mit der Datenrate von 4,096 MBit/s übertragen werden.
Andere resultaten
The desired key is selected by two bytes of data
Die gewünschte Taste wird durch jeweils zwei Datenbytes ausgewählt
The PGM file format contains an image produced in grayscale that has been encoded with one or two bytes of data per pixel.
Das.pgm-Dateiformat enthält ein Graustufenbild, das mit einem oder zwei Datenbytes pro Pixel codiert worden ist.
In the ASCII mode, the data is encoded using an ASCII table where two bytes of data corresponding to each character.
Im ASCII-Modus werden die Daten unter Verwendung einer ASCII-Tabelle codiert, wobei zwei Datenbytes jedem Zeichen entsprechen.
A guest room communications system according to claim 5, wherein the keystroke data is processed (332) if at least two bytes of data are present in the buffer.
Gästezimmerkommunikationssystem nach Anspruch 5, bei dem die Tastendruckdaten verarbeitet werden (332), wenn zumindest zwei Datenbytes in dem Puffer vorliegen.
The apparatus according to claims 1 to 22, wherein commands to be supplied to said function definition means (203) from said CPU (100) includes a command directing search for one-byte data and a command directing search for two-byte data.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 20, wobei zu den von der CPU (100) der Funktionsdefiniereinrichtung (203) zugeführten Befehlen ein Befehl, der eine Suche nach Ein-Byte-Daten anweist, sowie ein Befehl, der eine Suche nach Zwei-Byte-Daten anweist, gehören.
METHOD AND APPARATUS FOR CODING DIGITAL DATA TO PERMIT CORRECTION OF ONE OR TWO INCORRECT DATA PACKETS (BYTES)
At least one control command is coded in the time segments of a control time block, and a data byte is coded in the time segments of two data time blocks, whereby an on-value follows each time segment with an off-value.
Es werden in die Zeitsegmente eines Steuerzeitblockes zumindest ein Steuerkommando und in die Zeitsegmente von zwei Datenzeitblöcken je ein Datenbyte kodiert, wobei jedem Zeitsegment mit einem Auswert mindestens ein Einwert folgt.
Using a choice of two standard serial interface protocols, telegrams consisting of a sequence of data bytes can be sent to the inverter to instruct it to run, stop, adjust its frequency or adjust any of its parameter values.
Durch die Wahl zweier Standard Protokolle für serielle Schnittstellen, dessen Telegramme aus einer Reihe von Bytes bestehen ist es möglich den Umrichter zu Starten, zu Stoppen seine Frequenz oder einen anderen Parameter zu ändern.
Once the two agents at each end of the PCI Express link negotiate lane widths and frequency of operation, the striped data bytes are transmitted with 8b/10b encoding.
Wenn die beiden Agenten an jedem Ende der PCI Express-Verbindung Lane-Breiten und Häufigkeit des Betriebs verhandelt haben, werden die gestreiften Datenbytes mit der Codierung 8b/10b übertragen.
Since DMX data consist of digital data bytes, you cannot simply connect two DMX lines together. Data would be destroyed and unreadable.
Da DMX Daten digitale Datenworte sind, kann man zwei DMX Leitungen nicht einfach zusammenschalten: durch die dann auftretende Datenkollision würden die Nutzdaten zerstört und unleserlich gemacht.
The microprocessor of claim 3, wherein error checking and correction logic (404) configured to use the error correction code bits to correct at least one bit errors in the data bytes transferred from the level two cache.
Mikroprozessor nach Anspruch 3, wobei die Fehlerprüf- und Korrekturlogik (404) ausgebildet ist, die Fehlerkorrekturcodierungsbits anzuwenden, um mindestens einen Bitfehfer in den aus dem Cache-Speicher der Ebenen 2 übertragenen Datenbytes zu korrigieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.