The slight difference between the two models confused many customers.
Der kleine Unterschied zwischen den beiden Modellen verwirrte viele Kunden.
There are two models, lift or none, for choice.
Es gibt zwei Modelle, Lift oder keine, zur Auswahl.
The two models will be shown there for the first time.
Dort werden die beiden Modelle zum ersten mal zu sehen sein.
It would also help if the two models were visually similar.
Dabei würde es helfen, wenn sich beide Modelle optisch ähnelten.
Technically speaking, there was no difference between the two models.
Aus technischer Sicht gab es zwischen den beiden Modellen keinen Unterschied.
This process would take place faster than the two models mentioned above.
Es wirkt etwas schärfer als die beiden oben genannten Varianten.
The clockwork is produced in two models with or without a dial.
Das Werk wird in zwei Varianten mit oder ohne Ziffernreif hergestellt.
Furthermore we introduce two models, which fulfill these assumptions.
Weiterhin werden zwei Modelle vorgestellt, die eben diese Annahmen erfüllen.
Instructions and experiments for the other two models are then available online.
Anleitungen und Experimente für die anderen beiden Modelle sind online verfügbar.
Below, we will introduce these two models to you in more detail.
Im Folgenden möchten wir Ihnen diese beiden Modelle etwas näher vorstellen.
Here are two models have emerged, a single coil and a humbucker.
Hierbei sind zwei Modelle entstanden, ein Singlecoil sowie ein Humbucker.
Here, the proposal to opt for two models is a sound one.
Hier ist es ein weiser Vorschlag, zwei Modelle zu wählen.
But as a result, we got two models united under one name.
Aber als Ergebnis sind zwei Modelle unter einem Namen entstanden.