Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two problem areas
Vertaling van "two problem areas" in Duits
zwei Problembereiche
You can see from the illustration below that, for best material removal, the passes are nicely spaced on vertical surfaces, but there are two problem areas where the surface gets shallower.
In der Abbildung unten können Sie sehen, dass die Bahnen auf vertikalen Flächen für optimale Materialentfernung gleichmäßig verteilt sind. Es gibt jedoch zwei Problembereiche, in denen die Fläche flacher wird.
Two problem areas stand out: lack of opening-up of public procurement and differences in technical standards between Member States (technical trade barriers continue to hinder an estimated 63% of intra-EU trade).
Zwei Problembereiche sind von besonderer Bedeutung: Mangelnde Öffnung des öffentlichen Auftragswesens und Unterschiede zwischen den technischen Normen der einzelnen Mitgliedstaaten (Schätzungen zufolge werden noch 63 % des innergemeinschaftlichen Handels durch Hemmnisse technischer Art beeinträchtigt).
India's economy also has two problem areas.
Auch wirtschaftlich habe Indien zwei große Schwächen.
The tables below summarise the policy options identified for the two problem areas.
In den nachfolgenden Tabellen werden die verschiedenen Optionen für die beiden Problemstellungen zusammenfassend beschrieben.
Both decisions can certainly be welcomed, since they provide clarity in two problem areas of relevance.
Beide Entscheidungen sind in jedem Fall zu begrüßen, da sie in zwei relevanten Problemfeldern Klarheit verschaffen.
Data interpretation and self-regulation of the learning process are identified as two problem areas of scientific learning with computer simulations.
Die Dateninterpretation und die Selbstregulation des Lernprozesses gelten als zwei identifizierte Problembereiche naturwissenschaftlichen Lernens mit Computersimulationen.
These two problem areas occupy many men and when it comes to finding out whether there is a physiological (physical) problem, you probably only have to go to the doctor.
Diese beiden Problemfelder beschäftigen viele Männer und wenn es darum geht, herauszufinden, ob ein physiologisches (körperliches) Problem vorliegt, bleibt Ihnen wahrscheinlich nur der Gang zum Arzt.
Today I will confine myself to two problem areas: transition periods affecting the working of the internal market and transition periods connected with major investment programmes.
Ich will heute nur auf zwei Problemfelder hinweisen: Übergangsfristen, die das Funktionieren des Binnenmarktes berühren, und solche, die mit umfangreichen Investitionsprogrammen verbunden sind.
The first two problem areas of democracy are: the question of "How".
Die zwei ersten Problembereiche von Demokratie sind: Die Wie-Frage.
Already, two problem areas stand out: the opening-up of public procurement, and differing Member State technical standards.
Auffällig sind bereits die Probleme in zwei Bereichen: die Öffnung des öffentlichen Auftragswesens und unterschiedliche technische Normen in den einzelnen Mitgliedstaaten.
The NPAA identified two problem areas
Dem NPAA zufolge gibt es zwei problematische Bereiche
whereas the Standing Veterinary Committee authorised the Netherlands to start suppressive vaccinations in areas surrounding FMD outbreaks and whereas the UK government has received permission to carry out emergency vaccinations in two problem areas,
in der Erwägung, dass der Ständige Veterinärausschuss die Niederlande ermächtigt hat, Suppressivimpfungen in Gebieten vorzunehmen, die rund um Gebiete liegen, in denen MKS ausgebrochen ist; in der Erwägung, dass die Regierung des VK ermächtigt wurde, Notimpfungen in zwei Problemgebieten vorzunehmen,
Subsequently, possible applications within the two problem areas "readability and comprehensibility" and "learning control" are treated.
Sie leiten zu den Anwendungsmöglichkeiten über, die sich den beiden Problembereichen "Lesbarkeit und Verständlichkeit" und "Steuerung des Lernens" zuordnen lassen.
Synoniemen voor two problem areas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 60 ms.
