Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two separate IDE controllers
Examples with "two separate IDE controllers" and their translation in Duits
The two IDE-ports are now handled as if they were two separate IDE controllers, that means that two actions can be handled at a time - this is perfect for IDE-CD writers, because writing a CD requires reading from harddisk and writing to CD simultaneously.
Die beiden IDE-Ports werden völlig unabhängig voneinander behandelt, als ob es zwei separate Controller sind - so ist der IDE-fix Express bestens für den Betrieb mit IDE/Atapi CD-Writern gewappnet, denn die benötigen den unabhängigen, gleichzeitigen Betrieb von Festplatte und CD-Schreiber.
Andere resultaten
The error usually manifests on two-disk IDE systems, with the hard disks arranged as the master or single device on separate IDE controllers, with FreeBSD installed on the secondary IDE controller.
Der Fehler tritt normalerweise auf IDE-Systemen mit zwei Festplatten auf, bei denen die Festplatten als Master- oder Single-Device auf separaten IDE-Controllern angeschlossen sind und FreeBSD auf der Platte am zweiten Controller installiert wurde.
She ended her double life when balancing two separate identities became unbearable.
Sie beendete ihr Doppelleben, als das Jonglieren zweier Identitäten unerträglich wurde.
We can catch a ride with Sarah instead of taking two separate cars.
Wir können bei Sarah mitgenommen werden, statt mit zwei Autos zu fahren.
The double track split into two separate lines further down the route.
Das Zweigleis teilt sich weiter entlang der Strecke in zwei separate Linien auf.
The conflation of two separate events confused even the most attentive listeners.
Die Vermischung zweier separater Ereignisse verwirrte selbst die aufmerksamsten Zuhörer.
His masterful callback connected two separate jokes to create a punchy finish.
Sein meisterhafter Rückbezug verband zwei separate Witze zu einem schlagkräftigen Finale.
This situation came about when two separate projects accidentally overlapped in scope.
Diese Situation ist zustande gekommen, als zwei separate Projekte versehentlich inhaltlich überlappten.
He led a double life, maintaining two separate families in different cities.
Er führte ein Doppelleben und unterhielt zwei getrennte Familien in verschiedenen Städten.
Before this house is a small cottage with two separate rooms.
Vor diesem Haus ist ein kleines Häuschen mit zwei separaten Räumen.
We let a Skåne wing that consists of two separate apartments.
Wir vermieten einen Flügel, der aus zwei separaten Wohnungen besteht.
There are two separate apartments with private entrances from the garden.
Es gibt zwei separate Wohnungen mit eigenem Eingang vom Garten aus.
The app consists of two separate apps for client and mover.
Die App besteht aus zwei separaten Apps für Client und Mover.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15214. Exact: 1. Verstreken tijd: 122 ms.
