Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two-component system
Vertaling van "two-component system" in Duits
Zweikomponentensystem
Zwei-Komponenten-System
Zweikomponenten-System
zweikomponentige System
2-Komponenten-System
Zwei-Komponentensystem
Zweikomponenten-Systems
The present invention provided a two-component system can be kept in sterilized and pre-filled ready to use condition.
Das erfindungsgemäß bereitgestellte Zweikomponentensystem kann in sterilisiertem und vorgefülltem gebrauchsfertigem Zustand aufbewahrt werden.
The expansion means consists of a two-component system.
Das Expansionsmittel besteht aus einem Zweikomponentensystem.
The two-component system is applied with a special high-pressure system.
Aufgetragen wird das Zwei-Komponenten-System mit einer speziellen Hochdruckanlage.
Our adhesive is a two-component system, which should be mixed right before use.
Unser Kleber ist ein Zwei-Komponenten-System, das erst kurz vor seiner Verwendung gemischt werden darf.
Additionally this two-component system impacts cell lysis, virulence and the regulation of the genetic competence.
Weiterhin hat dieses Zwei-Komponenten-System Einfluss auf die Zelllyse, die Virulenz und ist an der Regulation der genetischen Kompetenz beteiligt.
The invention relates to a hydraulic mortar as a two-component system for producing a composite body, in particular for anchoring fastening elements.
Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Mörtel als Zweikomponentensystem zur Herstellung eines Verbundkörpers, insbesondere für die Verankerung von Befestigungselementen.
It is used both as a one-component moisture-reactive adhesive and in combination with polyols as a two-component system for the formulation of adhesive and coating materials.
Es wird sowohl einkomponentig als feuchtigkeitsreaktiver Klebstoff als auch in Verbindung mit Polyolen als Zweikomponentensystem zur Herstellung von Kleb- und Beschichtungsstoffen eingesetzt.
A one-component system can be combined with a two-component system to constitute a three-component system, using red, green and blue light to separate the components.
Ein Einkomponentensystem kann mit einem Zweikomponentensystem zu einem Dreikomponentensystem kombiniert werden, wobei rotes, grünes und blaues Licht zum Unterscheiden der einzelnen Geschwindigkeitskomponenten verwendet wird.
Composition of printing inks according to any one of the preceding claims, characterized in that the covering ink is a two-component system being blended before use, one component comprising the polymerizable binder optionally containing accelerators and additives, and the other component comprising a metal paste.
Drucktintenzusammensetzung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Decktinte ein Zweikomponentensystem ist, das vor Gebrauch vermischt wird, wobei die eine Komponente aus dem polymerisierbaren Bindemittel mit gegebenenfalls Beschleuniger und Additiven und die andere Komponente aus einer Metallpigmentpaste besteht.
This mechanism of signal transduction is called a two-component system, and it is a common form of signal transduction in bacteria.
Dieser Mechanismus der Signaltransduktion nennt sich „Zwei-Komponenten-System" und befindet sich häufig in Bakterien.
This is a very potent two-component system (per 100 ml, effective for 800 l).
Es handelt sich um ein hoch wirksames Zweikomponentensystem (je 100 ml, Reichweite 800 l).
The method as claimed in any preceding claim 2-7, wherein the glue is a two-component system comprising a hardener and a glue component.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 - 7, wobei der Kleber ein Zweikomponentensystem ist, das einen Härter und eine Kleber-Komponente umfasst.
The method as claimed in claim 1, characterised in that said water or other evaporable liquid is the curing agent in a two-component system whose other component is absorbed in said decorative material.
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß das Wasser oder die andere verdunstungsfähige Flüssigkeit das Härtungsmittel in einem Zwei-Komponenten-System ist, dessen andere Komponente von dem dekorativen Werkstoff absorbiert wird.
Synoniemen voor two-component system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 52 ms.
