Examples with "two-coordinate" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A display system according to claim 1, characterized in that said determined geometrical shape subdivided into zones is a grided parallelogram, the grid representing said zones (20) which are identified along two adjacent sides by said two-coordinate system.
Anzeigesystem gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese bestimmte geometrische Form, die in Bereiche eingeteilt ist, ein schachbrettartiges Parallelogramm ist, wobei das Würfelmuster diese Bereiche (20) darstellt, welche gemäß zwei angrenzenden Seiten von diesem Zwei-Koordinaten-System markiert werden.
On the PP two-coordinate encoder, a planar phase-grating structure manufactured with the DIADUR process serves as the measuring standard, which is scanned interferentially.
Das Zwei-Koordinaten-Messgerät PP besitzt als Maßverkörperung eine im DIADUR Verfahren hergestellte flächige Phasengitterstruktur die interferentiell abgetastet wird.
Two-coordinate incremental encoder For measuring steps of 1 µm to 0.05 µm 56 = Max.
On the other hand, the laser pointer uses a two-coordinate X and Y system to indicate the precise compartment from which to pick the item using a pointer and an intersection along a holographic line.
Der Laserpointer verwendet stattdessen ein Zwei-Koordinaten-System, X und Y, um durch den Schnittpunkt einer holographischen Linie und eines Zeigers das genaue Fach anzugeben, aus dem das Material entnommen werden soll.
Linear, rotary and two-coordinate direct drives are available in a wide range of sizes and capacities as well as all the electronic assemblies required for operation.
Linear, rotary and two-coordinate direct drives are available in a wide range of sizes and capacities as well as all the electronic assemblies required for operation.
Angeboten werden lineare, rotative und 2-Koordinaten-Direktantriebe in einem breiten Größen- und Leistungsspektrum sowie alle zu deren Betrieb nötigen Elektronikbaugruppen.
A device for rapid determination of heat conduction of solid substances according to the article claim 5 or one of the article claims 6-9, the characteristic property of which is that the platform (7) is none other than a two-coordinate table moving in mutually vertical directions.
Vorrichtung zur Schnellbestimmung der Wärmeleitfähigkeit fester Substanzen nach Anspruch 5 und einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattform (7) als Zweikoordinatentisch ausgebildet ist, der in gegenseitig senkrechten Richtungen bewegbar angeordnet ist.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the laser beam (2) is focused onto the data carrier after the two-coordinate beam deflection device (4) by means of a flat-field lens (5).
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Laserstrahl (2) nach der Zweikoordinaten-Strahlablenkvorrichtung (4) über ein Planfeldobjektiv (5) auf den Datenträger fokussiert wird.
Using a two-coordinate radar, a skilled operator can immediately identify the type of an air vehicle, as well its height and speed, which will help him realize, for example, that the vehicle is a passenger jet rather than a warplane, Khodaryonok said.
Ein erfahrener Radaroffizier kann schon mittels eines 2D-Radars den Typ eines Luftfahrzeugs bestimmen und anhand der Höhe und Geschwindigkeit eindeutig erkennen, dass es kein Jagd-, sondern ein Passagierflugzeug ist.
PRISMO VAST 3D coordinate measuring machine for high-speed, shop floor measurement of size, shape, and position; ULM 600 universal length measuring machine, a highly accurate universal instrument; ZKM 250 CNC two-coordinate measuring machine, the most accurate opto-mechanical measuring instrument of its class.
3D-Koordinatenmessgerät PRISMO VAST für schnellste Maß-, Form- und Lageprüfungen in der Fertigung; Universallängenmessgerät ULM 600, universelles Gerät höchster Genauigkeit; Zweikoordinatenmessgerät ZKM 250 CNC, genauestes optisch-mechanisches Messgerät seiner Klasse.
Group: Chart recorders, two-coordinate industrial registrars of data (3) Full list...
Any location on an area is defined by two coordinates.
Jeder Ort auf einer Ebene wird durch zwei Koordinaten definiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.