Examples with "two-node models" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can define the vector by clicking on two nodes in the model.
Sie können den Vektor definieren, indem Sie auf zwei Knoten im Modell klicken.
A rigid element connects two nodes of a model, or to transfers a load from a part not in the model, or simulates a boundary that is not modeled.
Ein starres Element verbindet zwei Knoten eines Modells oder überträgt eine Last aus einem Bauteil, das sich nicht im Modell befindet, oder simuliert eine Begrenzung, die nicht modelliert wird.
This content applies to gap elements created by hand (lines drawn between two nodes of the model or between the model and the ground).
Dieser Inhalt bezieht sich auf Lückenelemente, die manuell erstellt wurden (Linien sind zwischen zwei Knoten des Modells oder zwischen dem Modell und den Boden gezeichnet).
"We like the combination of Dell PowerEdge R805 servers and PowerVault SANs so much that we upgraded to the same two-node cluster model to house our messaging environment when we moved to Exchange 2007," Oie says.
"Uns gefällt die Kombination aus Dell PowerEdge R805 Servern und PowerVault SAN-Speichersystemen so sehr, dass wir unsere Messaging-Umgebung auch auf dasselbe Cluster-Modell mit zwei Knoten erweitert haben, als wir auf Exchange 2007 umgestiegen sind", sagt Oie.
The EMC Avamar Data Store is available in several models - a scalable multi-node model (6 to 18 nodes, including spare and utility, configured in a RAIN architecture, expandable in single-node increments) and one- and two-node, fixed-capacity models.
EMC Avamar Data Store ist in mehreren Modellen erhältlich - als skalierbares Multi-Node-Modell (6 bis 18 Nodes, einschließlich Spare und Utility Node, konfiguriert in einer RAIN-Architektur, um einzelne Nodes erweiterbar) sowie als Single- und Dual-Node-Modell mit fester Kapazität.
Create a complete CANoe configuration with two network node models and associated periphery, i.e. control panels.
Erstellen Sie eine komplette CANoe Konfiguration mit zwei Netzknotenmodellen und der zugehörigen Peripherie, d.h. den Panels.
We investigate the continuous model in regard to the distance of two nodes.
Das stetige Modell betrachten wir hinsichtlich dem Abstand zweier Knoten.
For example, the static load balancing model performs best when groups are appropriately balanced between two nodes.
Beispielsweise wird der statische Lastenausgleich optimal ausgeführt, wenn Gruppen zwischen zwei Knoten optimal ausgesteuert sind.
In this model, each of the two nodes makes its own set of resources available to the network in the form of virtual servers that clients can detect and access.
Bei diesem Modell stellt jeder der beiden Knoten dem Netzwerk seinen eigenen Ressourcensatz in Form von virtuellen Servern zur Verfügung, so dass sie von Clients erkannt werden und für diese zugänglich sind.
A gap is a nonlinear element, used to model connection between points, edges and curves, or surfaces in your model by connecting two nodes in separated geometries.
Ein Spalt ist ein nichtlineares Element, das zur Modellierung von Verbindungen zwischen Punkten, Kanten/Kurven oder Flächen eines Modells verwendet wird. Dabei werden zwei auf separaten Geometrieelementen befindliche Knoten miteinander verbunden.
Thus, the documentation about CCR is oriented toward two-node failover clusters that use one of these quorum models.
Aus diesem Grund orientiert sich die Dokumentation zu CCR an Failoverclustern mit zwei Knoten, die eines dieser Quorummodelle verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.