Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
type code signal
Examples with "type code signal" and their translation in Duits
A system as claimed in claim 7 or 8, wherein said ROM writer further comprises type code requesting means for sending a type code request signal, and type identifying means for identifying the type of said radio pager in response to said type code signal.
System nach Anspruch 7 oder 8, bei welchem die ROM-Schreibeinrichtung weiter eine Typcode-Anfrageeinrichtung zum Senden eines Typcode-Anfragesignals sowie eine Typidentifiziereinrichtung zum Identifizieren des Typs der Funkrufeinrichtung in Reaktion auf das Typcodesignal aufweist.
A system as claimed in any of claims 7 to 9, wherein said CPU comprises type code sending means for sending said type code signal.
System nach einem der Ansprüche 7 bis 9, bei welchem die CPU eine Typcode-Sendeeinrichtung zum Senden des Typcodesignals aufweist.
Andere resultaten
For recorded PALplus signals the signal type code word is made to carry additional information which indicates to the playback device that a recorder PALplus signal is present and thus that a partial decoding, i.e. transposing of the additional information into the baseband, has taken place.
Für aufgezeichnete PALplus-Signale wird eine zusätzliche Information in die Signalart-Kennung eingebracht, die einer Wiedergabe-Einrichtung anzeigt, daß es sich um ein aufgezeichnetes PALplus-Signal handelt und somit eine Teildecodierung, d.h. Umsetzung der Zusatzinformationen in das Basisband, stattgefunden hat.
It transmits messages not by way of Morse code-type signals, but rather in language form - hence the English name "talking drum."
Mit ihr können sie Nachrichten übermitteln - aber nicht als Morsezeichen sondern als Sprache, daher der englische Name "talking drum".
A method of printing according to claim 2, wherein the picture aspect ratio information (12a) is a bar code type signal.
Verfahren zum Drucken nach Anspruch 2, wobei die Bildseitenverhältnis-Information (12a) ein Strichcodesignal ist.
The security system (20) of any of the above claims, wherein said authorisation signal generator means (28) is adapted to generate a rolling code type signal.
Sicherheitssystem (20) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Berechtigungssignal-Erzeugungsmittel (28) dafür ausgelegt ist, ein Signal vom Typ, Rollierender Code' zu erzeugen.
In addition, however safety devices of the aforementioned type are known, in which caused by the recipient of the sender for delivery of the code signal.
Daneben aber sind Sicherheitseinrichtungen der eingangs genannten Art bekannt, bei denen durch den Empfänger der Sender zur Abgabe des Codesignals veranlaßt wird.
A method as claimed in any one of the preceding Claims, characterized in that the position-code signals are of the same type as the absolute-time-code signals in an EFM signal modulated in conformity with the CD-standard.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Positionscodesignale der gleichen Art sind wie die Absolutzeitcodesignale in einem nach dem CD-Standard modulierten EFM-Signal.
A monitoring and control facility according to claim 1 or claim 2, wherein a code signal indicating the type of data is added when transmitting the data from the terminal units to the receiver.
Überwachungs- und Steuereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, in welcher ein Codesignal, welches den Typ von Daten anzeigt, hinzugefügt wird, wenn die Daten von den Terminaleinheiten zu dem Empfänger übertragen werden.
A method according to one of the claims 1 through 3, characterized in that the bar code signal (F(x)) comes from a bar code (3) with a substantially fixed pitch and of the 'mark-space' type.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Strichkodesignal (F(x)) von einem Strichkode (3) herstammt, der eine im wesentlichen feste Teilung aufweist und vom "Markierzwischenraum"-Typ ist.
Use of the method according to one of Claims 1 to 4 and of the device according to one of Claims 5 to 8 to demodulate a signal in the context of a space division and/or a CDMA-type code division multiple access scheme.
Verwendung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 4 und der Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 8 zum Demodulieren eines Signals in einem Mehrfachzugriffsrahmen mit räumlicher Verteilung und/oder einer Verteilung gemäß Codes des Typs CDMA.
Device according to claim 1 characterized in that said received signal (100) is coded in a WAL2 type code, said received frame reference point of each frame being formed by the first zero-crossing of the received signal (100).
Copy as text now records with the correct type code.
Das Kopieren als Text wird nun mit dem korrekten Typencode erfasst.
Synoniemen voor type code signal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 673. Exact: 2. Verstreken tijd: 442 ms.
