Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
type of programme
Vertaling van "type of programme" in Duits
Art von Programm
Art von Programmen
Art des Programms
Programmart
derartige Programme
Art des Studiums
derartigen Programmen
Art des Bildungsgangs
Programmtyps
We must also develop measures to encourage the positive effects of this type of programme, without allowing their increase in number to lead to a fall in quality.
Ferner müssen wir Maßnahmen treffen, um die positiven Wirkungen dieser Art von Programm zu verstärken, ohne dass es bei einem zahlenmäßigen Anstieg zu einem Absinken der Qualität kommt.
The evaluation also included a number of recommendations to be implemented in order to take into account, in particular, changing trends in youth, the expectations created by this type of programme and requests for simplification.
Die Evaluierung beinhaltet außerdem eine Reihe von Empfehlungen, die umgesetzt werden sollten, um den Entwicklungen im Jugendbereich, den von dieser Art von Programm geweckten Erwartungen sowie dem Wunsch nach Vereinfachung Rechnung zu tragen.
It complements the strategies for each subregion and country with this type of programme.
Diese Art von Programmen ergänzt die Strategien für jede Subregion und für jedes Land.
For example, better trained workers and larger companies often benefit more from this type of programme.
So profitieren besser ausgebildete Arbeiter und größere Unternehmen in der Regel stärker von dieser Art von Programmen.
Indicate the type of programme for which the samples have been collected.
Angabe der Art des Programms, für das die Proben entnommen wurden
Experience has shown that the areas of concentration are different depending on the type of programme.
Die Erfahrung hat gezeigt, daß die Schwerpunktbereiche je nach Art des Programms unterschiedlich sind.
Second, in terms of type of programme, an intervention into the transport and logistics service market has to be proposed.
Zweitens muss je nach Art des Programms ein Eingriff in den Markt der Beförderungs- und Logistikdienste angeregt werden.
Does the type of programme influence the effect we experience?
Beeinflusst die Art des Programms die Wirkung, die wir spüren?
Usually, this type of programme spans over a period of 6 - 8 months.
Für gewöhnlich dauert diese Art von Programm in etwa 6 - 8 Monate.
The most beautiful part about this type of programme is that it really shows you the type of community that we are all part of, the very similar psychological things that all artist go through.
Das Schönste an dieser Art von Programm ist, dass es dir wirklich zeigt, zu welcher Art von Gemeinschaft wir alle gehören - Künstler, die sehr ähnliche psychologische Dinge durchlaufen.
On the other hand, given youth trends, the political cooperation implemented in the youth field and the difficulties inherent in this type of programme, the evaluation concludes with a set of recommendations to be implemented.
Auf der anderen Seite führt die Evaluierung angesichts der Entwicklung der Jugend und der politischen Zusammenarbeit im Jugendbereich sowie der dieser Art von Programm grundsätzlich inhärenten Schwierigkeiten zu einer Reihe von Empfehlungen, die in Zukunft umgesetzt werden sollen.
As far as staffing is concerned, once again turnover is too high and there are too many temporary staff, which means that the sense of continuity that is so essential for this type of programme is being lost.
Was die Personalausstattung angeht, ist die Fluktuation noch immer zu hoch, und es gibt zu viele befristet Beschäftigte, so dass das Gefühl für Kontinuität, das für diese Art von Programmen so wichtig ist, verloren geht.
As regards advertisement breaks, we would distinguish between 45 and 30 minutes depending on the type of programme.
Bei Werbeunterbrechungen würden wir je nach Art des Programms zwischen 45 und 30 Minuten unterscheiden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor type of programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 88 ms.
