Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uncouple
Definitie
abkuppelt
Entkopplung
More such technologies are needed in order to uncouple sender and receiver.
Man brauche mehr solcher Technologien, um Sender und Empfänger zu entkoppeln.
In other words, it is possible to partially uncouple light and temperature from each other.
Man kann also Licht und Temperatur teilweise voneinander entkoppeln.
You should uncouple the laptop from its power source before cleaning.
Sie sollten den Laptop von der Stromquelle trennen, bevor Sie ihn reinigen.
To evacuate safely, they had to uncouple themselves from the crowded elevator.
Um sicher zu evakuieren, mussten sie sich von dem überfüllten Aufzug trennen.
We must not uncouple the debate, which is concerned primarily with amendments and examination of the various issues, from the vote.
Wir dürfen die Debatte, bei der es ja vor allem um die Änderungsanträge und die Auseinandersetzung in den einzelnen Bereichen geht, nicht von der Abstimmung abkoppeln.
She wanted to uncouple her emotions from the stressful situation.
Sie wollte ihre Emotionen von der stressigen Situation abkoppeln.
He learned to uncouple criticism from his self-worth over the years.
Im Laufe der Jahre lernte er, Kritik von seinem Selbstwert abzukoppeln.
She wanted to uncouple the facts from the emotions involved in the conflict.
Sie wollte die Fakten von den emotionalen Aspekten des Konflikts trennen.
They failed to uncouple their ideas from the traditional methods.
Sie konnten ihre Ideen nicht von den traditionellen Methoden trennen.
To simplify the project, we need to uncouple unnecessary tasks from our workload.
Um das Projekt zu vereinfachen, müssen wir unnötige Aufgaben von unserer Arbeitslast trennen.
Before moving, please uncouple the hoses from the water supply.
Bevor Sie umziehen, trennen Sie bitte die Schläuche von der Wasserversorgung.
The parents agreed to uncouple their responsibilities for one weekend.
Die Eltern vereinbarten, ihre Aufgaben für ein Wochenende voneinander zu trennen.
The technician had to uncouple the system from the network for security.
Der Techniker musste das System vom Netzwerk trennen, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor uncouple in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 34 ms.
