Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under paragraph
Vertaling van "under paragraph" in Duits
nach Absatz
gemäß Absatz
in Absatz
gemäß Paragraph
unter Absatz
Absatzes
unter Ziffer
nach Paragraph
gemäß Nummer
aus Absatz
im Sinne von Absatz
nach Ziffer
nach Nummer
unter Punkt
aufgrund von Absatz
No customs value shall be determined under paragraph 1 on the basis of
Der nach Absatz 1 ermittelte Zollwert darf nicht zur Grundlage haben
This may include pertinent information on the verification conducted under paragraph 3.
Dazu können sachdienliche Angaben zu der nach Absatz 3 durchgeführten Überprüfung gehören.
the procedures for obtaining the express confirmation from prospective counterparties under paragraph 3
die Verfahren zur Einholung der ausdrücklichen Zustimmung potenzieller Gegenparteien gemäß Absatz 3
the mention that legal proceedings under paragraph 1 have been instituted
der Vermerk, dass ein gerichtliches Verfahren gemäß Absatz 1 eingeleitet wurde
The system under paragraph 1 may involve different qualification stages.
Das in Absatz 1 genannte System kann verschiedene Stufen umfassen.
The arrangements required under paragraph 1 shall be designed to ensure that
Die in Absatz 1 vorgeschriebenen Vorkehrungen gewährleisten, dass: a
The competent authorities shall keep records of the requests submitted under paragraph 4.
Die zuständigen Behörden führen Aufzeichnungen über die gemäß Absatz 4 eingereichten Anträge.
Upon receipt of the notification under paragraph 1, but no later than three
Bei Erhalt der Mitteilung gemäß Absatz 1, spätestens aber innerhalb von drei
Any determination made under paragraph 1 shall be consistent with recognized international standards.
Jede nach Absatz 1 getroffene Festlegung hat den anerkannten internationalen Normen zu entsprechen.
plus any quantities covered by applications withdrawn under paragraph 5,
zuzüglich der Mengen, die die gemäß Absatz 5 zurückgezogenen Anträge betreffen,
The justification shall be included in the report under paragraph 3.
Die Begründung ist in den Bericht gemäß Absatz 3 aufzunehmen.
the information to be provided under paragraph 1, including the programme of operations
die nach Absatz 1 zu übermittelnden Informationen einschließlich des Geschäftsplans,
It shall enter into force upon mutual notification as provided under paragraph 1.
Sie treten nach der gegenseitigen Notifizierung gemäß Absatz 1 in Kraft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor under paragraph in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3250. Exact: 3250. Verstreken tijd: 77 ms.
