Ich bemerkte die Einrückung am Anfang jedes Absatzes in ihrem Entwurf.
I noticed the indentation at the start of each paragraph in her draft.
Zur Klarstellung habe ich am Ende jedes Absatzes eine kurze Erklärung hinzugefügt.
For clarity, I included a brief explanation at the end of each paragraph.
Weniger als die Hälfte dieses Absatzes ging in das Baugewerbe.
Less than half of these sales went to the building industry.
Es reicht nicht, auf der Ebene des Absatzes aktiv zu werden.
It is not enough to be active on the sales level.
Es ist eine manuelle Entfernung Guide am Ende dieses Absatzes.
There is a manual removal guide at the end of this paragraph.
Legt die Eigenschaften des aktuellen Absatzes bzw. der markierten Absätze fest.
Specifies the properties for the current paragraph or the selected paragraphs.
Manchmal gibt es auch eine abweichende Schriftart am Ende eines Absatzes.
Sometimes a different font is defined at the end of a paragraph.
Daher wurde der letzte Satz des Absatzes betreffend die Verlängerung gestrichen.
The amendment consequently deletes the final sentence of the paragraph on renewal.
Innerhalb des ersten Absatzes eines Artikels verweisen sie bereits auf vier.
Within the first paragraph of an article, they already link to four.
Das Ausbleiben des erhofften Absatzes brachte die Firma an den Rand des Ruins.
Sales plummeted and brought the company to the verge of bankruptcy.
Der syntaktische Fluss des Absatzes half dabei, die Hauptaussage zu vermitteln.
The syntactical flow of the paragraph helped convey the main message.
Der Textfluss des Absatzes wird automatisch an den bearbeiteten Inhalt angepasst.
The text in the paragraph automatically reflows to accommodate the edited content.
Fügt das Sonderzeichen ein, ohne den Zeilenabstand des Absatzes zu ändern.
Inserts the symbol without affecting the line spacing of the paragraph.