Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
underlying programs
Examples with "underlying programs" and their translation in Duits
The practical coupling of the two heads and the underlying programs nevertheless make it possible to produce stunning images even without the use of external control devices or programming.
Durch die sinnvolle Verknüpfung der beiden Köpfe und der hinterlegten Programme sind also schon ohne jegliche externe Ansteuerung oder Programmierung sehr schöne Bilder möglich.
The functioning of autonomous devices is dependent on the underlying programs which can result in ethical and practical dilemmas 50.
Das Funktionieren autonomer Maschinen ist von der zugrunde liegenden Programmierung abhängig, was jedoch zu ethischen und praktischen Dilemmata führen kann 50.
The future and further features will strongly depend on underlying programs like cdparanoia and bladeenc.
Die Zukunft und die weiteren Features werden jedoch stark von den benutzten Programmen wie cdparanoia und blandeenc abhängen.
No patent rights or other rights to the Services and the underlying programs shall be transferred to the User.
Eine Übertragung von Verwertungs- oder sonstigen Rechten an den Leistungen und den zugrundeliegenden Programmen auf den Nutzer findet nicht statt.
One of the underlying programs within this project was the improvement of customer focus in the Reporting and Reservations department.
Eines der Teilprogramme im Rahmen dieses Projekts zielt auf die Verbesserung der Kundenfreundlichkeit der Reporting- und Reservierungsabteilung ab.
Therefore, organizations have to observe their environment permanently. An empirical study shall reveal the underlying programs of observing as well as the relevance of psychological systems linked to the programs and processes.
Eine empirische Studie soll Aufschluss geben über die Existenz und Ausgestaltung von Beobachtungsprogrammen sowie die Rolle struktureller Kopplungen zwischen diesen Programmen und den psychischen Systemen für Prozesse der Umweltbeobachtung.
Andere resultaten
The underlying program is called Think Blue.
Das Programm dazu heißt Think Blue.
Since the underlying program can no react at that time, an uncontrollable state can occur.
Da das zugrunde liegende Programm dabei aber nicht mehr reagieren kann, kann es zu einem unkontrollierbaren Zustand kommen.
The underlying program code for AutoCAD Civil 3D uses an object-oriented architecture.
Den AutoCAD Civil 3D -Objekten liegt eine objektorientierte Architektur zugrunde.
Program coordination support of the underlying program streams&management of budget, resources and timelines.
Unterstützung des Programmmanagements und übergreifende Koordination von Budget-, Ressourcen- und Zeitplan.
If an error occurs, GeoDLL terminates the underlying program and itself and issues an error message.
Wenn dabei ein Fehler auftritt, beendet GeoDLL das zugrunde liegende Programm und sich selbst und gibt eine Fehlermeldung aus.
Software localisation We use specialist translation tools to edit source files in exe or dll format without touching the underlying program code.
Mittels spezieller Übersetzungs-Tools sind wir in der Lage, Source-Dateien wie z.B. exe- oder dll-Dateien direkt zu bearbeiten, ohne den zugrunde liegenden Programm-Code anzufassen.
Therefore, the setdllinit() function should be called immediately after the start of the underlying program.
Deshalb sollte die Funktion setdllinit() direkt nach dem Start des zugrunde liegenden Programms aufgerufen werden.
Synoniemen voor underlying programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 281. Exact: 6. Verstreken tijd: 158 ms.
