Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
underlying
Vertaling van "underlying" in Duits
This is needed in order to access the underlying bones.
Das ist notwendig, um an den darunterliegenden Knochen zu gelangen.
It is important that the underlying layers are well durchgetrocknet.
Wichtig ist dabei, dass die darunterliegenden Schichten gut durchgetrocknet sind.
The underlying issues in the project need to be addressed before moving forward.
Die grundlegenden Probleme im Projekt müssen angegangen werden, bevor es weitergeht.
The underlying concepts in science are often simple yet profound.
Die grundlegenden Konzepte in der Wissenschaft sind oft einfach und doch tiefgründig.
The data reflects underlying trends that we need to address quickly.
Die Daten spiegeln grundlegende Trends wider, die wir schnell angehen müssen.
Understanding the underlying concepts can significantly improve one's performance in math.
Das Verständnis der grundlegenden Konzepte kann die Leistung in Mathematik erheblich verbessern.
Be that as it may, we still need to address the underlying issues here.
Sei es drum, wir müssen trotzdem die zugrunde liegenden Probleme hier angehen.
Sepsis isn't contagious, but the underlying infection can be.
Sepsis ist nicht ansteckend, aber die Infektion kann es sein.
They do not necessarily know what the underlying terrain looks like.
Sie wissen ja nicht unbedingt, wie das Gelände darunter aussieht.
The underlying standards "lightweight and stable" were clearly fulfilled.
Die gestellten Anforderungen "leicht und stabil" wurden eindeutig erfüllt.
Where possible, the underlying cause of the myocarditis should be addressed.
Die zugrunde liegende Ursache sollte, wenn möglich, behandelt werden.
Taking it out on others rarely solves the underlying problem.
Es an anderen auszulassen, löst selten das zugrunde liegende Problem.
It is therefore important to understand the underlying pathological mechanisms.
Deshalb ist es auch wichtig die zugrunde liegenden pathogenen Mechanismen zu verstehen.
Uitdrukkingen met underlying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
underlying assumption n.
zugrunde liegende Annahme
"The theory is based on an underlying assumption."
underlying cause n.
Grundursache
"Doctors are trying to find the underlying cause of the patient's symptoms."
underlying principles n.
zugrunde liegende Prinzipien
"The underlying principles of democracy include freedom and equality."
underlying securities n.
zugrunde liegende Wertpapiere
"The option’s price moved sharply when the underlying securities dropped in value."
underlying hardware n.
zugrunde liegende Hardware
"The application depends heavily on the capabilities of the underlying hardware."
underlying inflation n.
Kerninflation
"Central bankers focus on underlying inflation when deciding interest rates."
Synoniemen voor underlying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34035. Exact: 34035. Verstreken tijd: 98 ms.
