Our sincerest thanks to each one of you for helping us unplug.
Herzlicher Dank an jeden von euch zu helfen, uns zu trennen.
Parents often need to unplug their kids from screens during dinner.
Eltern müssen ihre Kinder beim Abendessen oft von Bildschirmen trennen.
It's fine to plug and unplug it multiple times a day.
Es ist gut, es mehrmals am Tag ein- und ausstecken.
They told him to unplug the microwave after heating his meal.
Sie sagten ihm, er solle die Mikrowelle nach dem Aufwärmen seiner Mahlzeit ausstecken.
Sometimes, you just need to take a break from social media and unplug.
Manchmal muss man einfach eine Auszeit von den sozialen Medien nehmen und abschalten.
To enjoy nature, sometimes you just need to unplug from technology.
Um die Natur zu genießen, muss man manchmal einfach von der Technik abschalten.
I remembered to unplug the vacuum cleaner when I finished.
Ich dachte daran, den Staubsauger auszustecken, als ich fertig war.
Don't forget to unplug the curler after you're done using it.
Vergiss nicht, den Lockenstab auszustecken, wenn du fertig bist.
Never plug in or unplug the power plug with wet hands.
Netzstecker dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
To unwind, she likes to unplug while gardening in her backyard.
Um abzuschalten, genießt sie die Gartenarbeit in ihrem Hinterhof.
For us, it's just a way to unplug.
I try to unplug by meditating for a few minutes every day.
Ich versuche, täglich durch ein paar Minuten Meditation abzuschalten.
Open-box design, it is convenient to plug and unplug the line.
Offen-Kastenentwurf, ist es bequem, die Linie zu verstopfen und zu trennen.