Not the photo but the painting is unsharp.
Nicht das Foto, sondern das Bild ist unscharf.
A special filter can draw all moving objects unsharp.
Es werden alle sich bewegenden Objekte im Live-Bild durch einen speziellen Filter unscharf gezeichnet.
This can lead to an unsharp or pixelated print image.
Dies kann zu unscharfen oder verpixelten Druckbildern führen.
Billions of dollars are lost worldwide owing to unsharp communication.
Weltweit gehen Milliarden durch unscharfe Kommunikation verloren.
In video-grabbing, this results in unsharp images.
Bei Videograbbing führt dies zu unscharfen Bildern.
For a real flat sky and a higher contrast an unsharp mask was subtracted.
Für einen besseren Kontrast und einen gleichmässigen Himmel wurde eine unscharfe Maske subtrahiert.
Both lead to an unsharp printed image.
Beides führt zu einem unscharfen Druckbild.
The function unsharp maskening is one of the most important functions in the digital image editing.
Die Funktion Unscharf Maskieren ist eine der wichtigsten Funktionen in der digitalen Bildbearbeitung.
An unsharp corner occurs if the mask is placed two or three millimetres upon a negative.
Ein unscharfer Rand entsteht, wenn die Maske zwei bis drei Millimeter über dem Negativ liegt.
Their usage traditionally is so unsharp that conclusions about the real situation cannot be drawn.
Ihre Verwendung ist traditionell so unscharf, daß keine Schlüsse über die tatsächliche Situation gezogen werden können.
With a telephoto lens, you can make the background unsharp, giving the foreground even more attention.
Mit einem Teleobjektiv machen Sie den Hintergrund unscharf, wodurch die Aufmerksamkeit des Betrachters auf den Vordergrund gelenkt wird.
In this example an unsharp search for all publisher, which has the term, model in the name was started.
In diesem Beispiel wurde mit einer unscharfen Suche nach allen Verlagen gesucht, die in ihrem Namen den Begriff model haben.
Sharp, unsharp, bokeh - the intentional unsharpness in an image is called bokeh.
Scharf, unscharf, Bokeh - die gezielte Unschärfe in einer Aufnahme bezeichnet man als Bokeh.