Durch die regennasse Scheibe betrachtet, schien alles unscharf und verschwommen.
Looking through the rain-soaked window, everything seemed blurred and out of focus.
Menschen können bekannte Muster erkennen, selbst wenn sie unscharf sind.
People can recognize familiar patterns, even if they're blurred.
Objekte außerhalb der Bildebene erscheinen in Fotografien unscharf und weniger definiert.
Objects out of the focal plane appear blurry and less defined in photographs.
Seine Brille war schief, wodurch alles unscharf und verschwommen erschien.
His glasses were skewed, making everything appear blurry and out of focus.
Seine Sicht wurde unscharf, als er in das helle Licht starrte.
His vision became fuzzy as he stared at the bright light.
Das Bild auf dem Bildschirm war unscharf aufgrund einer schlechten Verbindung.
The image on the screen was fuzzy due to a poor connection.
In der Praxis sind die Grenzen zwischen den drei Märkten unscharf.
In practice, the boundaries between the three markets are fuzzy.
Die Bilder sehen so körnig und unscharf aus hier im Blog.
The images look so grainy and blurry here on the blog.
Dann wird sie vernebelt, erscheint unscharf und löst sich auf.
Then it is obscured by fog, appears blurred and dissolves.
Du siehst, dass Motiv ist extrem vergrößert und unscharf geworden.
You see, the subject has become extremely enlarged and blurred.
Meine Kamera hakte, sodass die Fotos von unserem besonderen Tag unscharf wurden.
My camera glitched, resulting in blurry photos from our special day.
Die Produktion klingt in meinen Ohren zum Teil etwas unscharf.
The production of the album sounds a bit fuzzy to my ears.
Fokus steuert, wie unscharf die Sonne am Himmel erscheint.
Focus controls how blurred the sun is over the sky.