Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until a problem
Vertaling van "until a problem" in Duits
bis ein Problem
wenn ein Problem
Try not to wait until a problem crops up before feeding your plants.
Warte möglichst nicht, bis ein Problem auftaucht, bevor du deinen Pflanzen Nährstoffe gibst.
All too frequently, we don't acknowledge or question our values until a problem arises.
Viel zu oft sind wir uns unserer Werte nicht bewusst und hinterfragen diese auch nicht, bis ein Problem entsteht.
Thoroughness shows itself in our work by our inspection of every single detail and a refusal to stop until a problem is solved.
Gründlichkeit zeigt sich in unserer Arbeit durch die Prüfung jedes einzelnen Details und darin, dass wir kein Halt machen, bis ein Problem gelöst ist.
I was only a few thousandths off pole last year and feeling good for the race until a problem with the steering wheel ended my weekend.
Im vergangenen Jahr habe ich die Pole lediglich um ein paar Tausendstel verpasst. Im Rennen fühlte ich mich gut, bis ein Problem mit dem Lenkrad mein Wochenende beendete.
This is also their USP: the folks there simply have the greatest technical expertise and are the real ultimate specialists that will not give up until a problem is solved.
Das ist auch deren USP: Die Jungs dort haben einfach die größte technische Expertise; wirklich absolute Spezialisten, die nicht aufgeben, bis ein Problem gelöst ist.
Standby runs the NVR/DVR off the normal power supply until a problem is detected.
Stand-by versorgt den NVR/DVR über die normale Stromversorgung bis ein Problem auftaucht.
Still after midnight, the Porsche of the team from Bruchmühlbach-Miesau were in the top ten, until a problem with the suspension brought it out of step.
Noch nach Mitternacht lag der Porsche der Mannschaft aus dem pfälzischen Bruchmühlbach-Miesau in den Top-Ten, bis ein Problem an der Aufhängung es aus dem Tritt brachte.
We do not wait until a problem arises before taking action.
Dabei agieren wir nicht erst, wenn ein Problem aufgetreten ist.
Too often, stakeholders do not act until a problem arises.
Zu oft agieren Verantwortliche daher erst dann, wenn tatsächlich ein Problem auftritt.
You do not have to wait until a problem arises before you talk about money.
Über Geld muss man nicht erst reden, wenn ein Problem auftaucht.
For the most part these rather subtle changes remain unnoticed until a problem enters our awareness in the form of discomfort or pain.
Meist bleiben diese eher subtilen Veränderungen unbemerkt, bis sich durch Unbehagen oder Schmerzen ein Problem ins Bewusstsein schiebt.
Do not wait until a problem arises before you talk about money
Nicht warten, bis Probleme entstehen, bevor man über Geld spricht GELD UND SEIN WERT
The traditional "mail in samples" approach can be complex to manage, and in most cases samples are not viewed until a problem occurs and the product is already on shelf.
Der bislang übliche Versand von Farbmustern kann zeit- und arbeitsaufwändig sein. Hinzu kommt, dass Proben meist erst begutachtet werden, wenn ein Problem auftritt und das betreffende Produkt bereits im Verkauf angeboten wird.
Synoniemen voor until a problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 77 ms.
