We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Their arguments seemed to grind down her patience until it finally snapped.
Ihre Streitigkeiten schienen ihre Geduld zu zermürben, bis sie schließlich nachgab.
Our small bookstore grew by inches until it finally attracted international customers.
Unser kleiner Buchladen wuchs nach und nach, bis er schließlich internationale Kunden anzog.
The balloon slowly floated away until it finally dropped out of sight.
Der Ballon schwebte langsam davon, bis er schließlich außer Sicht geriet.
They would nag about the noise until it finally began to bother the neighbors.
Sie würden wegen des Lärms nörgeln, bis es schließlich die Nachbarn störte.
It got colder with every vertical, until it finally started to snow.
Mit jedem Höhenmeter wurde es kälter, bis es schließlich anfing zu schneien.
Many people are involved in it until it finally adorns your body.
Viele Menschen sind daran beteiligt bis es schließlich deinen Körper schmückt.
Friction losses deprive it of energy, until it finally stops spinning.
Reibungsverluste entziehen ihm Energie, bis er schließlich aufhört zu drehen.
The pressure caused the balloon to bilge until it finally popped.
Der Druck ließ den Ballon sich ausdehnen, bis er schließlich platzte.
During the storm, the winds seemed to lambast the old barn until it finally collapsed.
Während des Sturms schien der Wind die alte Scheune zu peitschen, bis sie schließlich zusammenbrach.
Even the campers had to outride the rain until it finally passed.
Selbst die Camper mussten dem Regen trotzen, bis er schließlich nachließ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.