Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
up until
Vertaling van "up until" in Duits
Definitie
The pressure inside the tire built up until it burst.
Der Druck im Reifen stieg an, bis er platzte.
The team has shown great dedication; let's keep it up until the finals.
Das Team hat großen Einsatz gezeigt; lasst uns bis zu den Finals weitermachen.
Right up until the moment the tiger snaps his jaws shut.
Bis zu dem Moment, als der Tiger den Kiefer schließt.
Continue to back up until you're fully in the space.
Fahr weiter rückwärts, bis du ganz in der Parklücke bist.
We continued to be friendly right up until her lawyer called.
Wir waren weiterhin freundlich zu einander, bis ihr Anwalt anrief.
He's not going to let up until you tell him.
Er wird nicht locker lassen, bis du es ihm sagst.
Spirits remained high up until the first night on the mountain.
Die Stimmung blieb bis zur ersten Nacht auf dem Berg gut.
Let's keep his vitals up until the ambulance gets here.
Kümmern wir uns um die Vitalwerte, bis der Krankenwagen kommt.
But up until that moment I just felt sheer panic.
Aber bis zu jenem Moment fühlte ich nur schiere Panik.
And up until a few moments ago, I thought we failed.
Und bis vor ein paar Minuten dachte ich, wir hätten versagt.
I'm going to beat you up until this number is gone.
Ich schlag dich, bis diese Zahl hier weg ist.
It's giving up everything, right up until your own life.
Man muss alles aufgeben, bis zu seinem eigenen Leben.
I had no idea up until right before we shot the episode.
Ich hatte keine Ahnung bis kurz bevor wir die Episode drehten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met up until: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor up until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
up until now
+10k
up until then
5860
Resultaten: 8087. Exact: 8087. Verstreken tijd: 337 ms.
