We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kommende Programm
anstehende Programm
The upcoming program will be presented and played together afterwards.
Das kommende Programm wird vorgestellt und im Anschluss gemeinsam gespielt.
How can I get informations on the upcoming program?
Wie kann ich mich über das kommende Programm der Deichtorhallen informieren lassen?
Enclosed you can get an overview of the upcoming program via the linked flyer and register yourself and your employees.
Anbei können Sie sich über den verlinkten Flyer einen Überblick über das anstehende Programm verschaffen und sich und Ihre Mitarbeiter anmelden.
They have a chance to meet each other, and it gives the Graduate School the opportunity to introduce itself and explain the upcoming program.
Die Projektstipendiat*innen lernen sich bei dieser Gelegenheit kennen, zudem stellt sich die Graduiertenschule vor und erläutert das anstehende Programm.
with today's small update, we provide a way to keep your listeners automatically updated about your upcoming program on your own homepage.
Damit könnt ihr eure Hörer auf eurer eigenen Webseite automatisch über das kommende Programm auf euren Kanälen informieren.
The English-speaking tour guide welcomes you and explains the upcoming program.
Der deutschsprachige Reiseleiter begrüßt Sie herzlich und erläutert Ihnen das anstehende Programm.
For the upcoming program, Deutsche Bahn is looking for founders whose technologies contribute to solving current challenges in the fields of Human Resources Management.
Für das kommende Programm sucht die Deutsche Bahn nach Gründern deren Technologien zur Lösung aktueller Herausforderungen im Human Resoruces Management beitragen.
You are the official "event planner" for an upcoming program.
Sie sind der offizielle „Veranstaltungsplaner" für ein bevorstehendes Ereignis.
Planning is in progress and details of the upcoming program will be announced shortly.
Die Planung ist im Gange, und Details zum bevorstehenden Programm werden in Kürze veröffentlicht.
All you curious cats, will receive more information about the upcoming program, here, in the next days.
Berliner Fahrradmarkt Allen Neugierigen werden wir in den kommenden Tagen mit mehr Infos zum Programm versorgen.
After the check in at the hotel we will give you a short briefing of the upcoming program details.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.