Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
updates is based
Examples with "updates is based" and their translation in Duits
The decision about updates is based on internal regulations and decision as well as on the success of the offer.
Die Entscheidung über Updates basiert auf internen Regelungen und Entscheidung sowie auf dem Erfolg des Angebots.
The period and the scope of the authorisation to obtain and use updates is based on the terms of the licence purchased.
Dauer und Umfang der Befugnis zum Bezug und zur Nutzung von Updates richten sich nach den Bestimmungen der erworbenen Lizenz.
The content in our daily updates is based on the actual presentations and posters presented at the meeting, which often differ in terms of their content compared to what is available prior to the meeting in abstracts submitted for the meeting.
Der Inhalt in unseren täglichen Aktualisierungen basiert auf den tatsächlich gehaltenen Vorträgen und den auf der Sitzung präsentierten Postern, die sich inhaltlich häufig von den vor der Sitzung verfügbaren Zusammenfassungen unterscheiden.
Scanning for security updates is based on the Microsoft Update catalog.
Die Überprüfung auf Sicherheitsupdates beruht auf dem Microsoft Update-Katalog.
The name of these updates is based on a joke by Gary Illyes.The Fred Update has made the SERPs more dynamic, especially since March. Background
Die Bezeichnung dieser Updates beruht auf einem Scherz, den sich der Google-Mitarbeiter Gary Illyes erlaubt hat. Das Fred Update hat besonders im März für Dynamik in den SERPs gesorgt. Hintergrund
Andere resultaten
The update is based on data exchange.
Das Update basiert auf einem Datenaustausch.
The update is based on a realistic macroeconomic scenario of relatively high rates of GDP growth.
Die Fortschreibung beruht auf einem realistischen makroökonomischen Szenario mit verhältnismäßig hohen BIP-Wachstumsraten.
The current update is based on macroeconomic assumptions that are in line with Commission forecasts.
Die jüngste Fortschreibung beruht auf makroökonomischen Annahmen, die sich mit den Projektionen der Kommission decken.
This update is based on preliminary estimates early in the third quarter closing process.
Diese Informationen beruhen auf vorläufigen Schätzungen in einer frühen Phase der Abschlussarbeiten für das dritte Quartal.
The update is based on Austrian, European and global asylum statistics and affects what sources we cover for what countries.
Die aktuellen Länderprioritäten basieren auf österreichischen, europäischen und globalen Asylstatistiken.
The budgetary strategy underlying the update is based on maintaining balanced public finances in the medium term.
Der Programmfortschreibung liegt eine Haushaltsstrategie zugrunde, die auf die Erhaltung mittelfristig ausgeglichener öffentlicher Finanzen angelegt ist.
The update is based in part on extensive literature reviews, which revealed new methodologies that could be applied in allergenicity assessment.
Die Aktualisierung der Leitlinien beruht zum Teil auf umfangreichen Literaturauswertungen, bei denen neue Methoden aufgezeigt wurden, die bei der Allergenitätsbewertung Anwendung finden könnten.
The Atomic Update is based on tools that manage two copies of the system and allow easy recovery after an update failure.
Die Atomic-Aktualisierung basiert auf Tools, die zwei Kopien des Systems verwalten und nach einem Aktualisierungsfehler eine einfache Wiederherstellung des Systems ermöglichen.
Synoniemen voor updates is based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 156035. Exact: 5. Verstreken tijd: 849 ms.
