Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upgrade or patch
Vertaling van "upgrade or patch" in Duits
aktualisieren oder patchen
Create the boot environment to upgrade or patch.
Erstellen Sie die Boot-Umgebung, die aktualisiert bzw. gepatcht werden soll.
The time to upgrade or patch might be extensive, depending on the number of non-global zones that are installed.
Abhängig von der Anzahl der bereits installieren nicht-globalen Zonen dauert das Aktualisieren oder Patchen jedoch recht lange.
Do you need to upgrade or patch your system with almost no downtime?
Müssen Sie Ihr System patchen oder aktualisieren, und darf es dabei möglichst nicht zu einer Ausfallzeit kommen?
This is typically the result of new settings applied either during operating system upgrade or patch application.
Dies hängt in der Regel damit zusammen, dass neue Einstellungen entweder während eines Betriebssystem-Upgrades oder während des Aufspielens von Patches angewendet wurden.
install a new operating system, or upgrade or patch the existing operating system.
Ein neues Betriebssystem installieren oder das vorhandene Betriebssystem aktualisieren.
Your systems administrators can upgrade or patch a system with a replica, as a quick and easy way to create a backup that can be used if there is a problem with the patch or corruption in the database.
Ihre Systemadministratoren können ein Upgrade oder Patch für das System ausführen, indem sie einfach und schnell ein Backup erstellen, das verwendet werden kann, wenn Problemen mit dem Patch auftreten oder die Datenbank beschädigt wird.
Create the boot environment to upgrade or patch.
Erstellen Sie die Boot-Umgebung, die aufgerüstet·bzw. gepatcht werden soll.
In the event of a critical error or security issue Akamai may require customers to upgrade or patch a currently supported API version in order to keep their systems working properly.
Bei schwerwiegenden Fehlern oder Sicherheitsproblemen kann Akamai den Kunden dazu auffordern, die aktuell unterstützte API-Version zu reparieren oder ein Upgrade der API-Version durchzuführen, um die angemessene Funktion der Systeme zu gewährleisten.
Please be sure to download and review the Release Notes and instructions for updating storage array firmware, or applying patches as appropriate for your firmware version prior to attempting the firmware upgrade or patch.
Vergewissern Sie sich, dass Sie die Versionshinweise und Anweisungen für die Aktualisierung von Firmware für Storage-Arrays herunterladen und lesen und ggf. erforderliche Patches für Ihre Firmware-Version installieren, bevor Sie mit der Firmware-Aktualisierung oder der Installation von Patches beginnen.
the alleged infringement could have been prevented through the use of an update, upgrade or patch released by the Supplier,
die angebliche Verletzung durch die Nutzung eines von dem Anbieter herausgegebenen Updates, Upgrades oder Patch hätte verhindert werden können,
For the Solaris interactive installation program, you can upgrade or patch a system when non-global zones are installed, with CDs and DVDs.
Für das interaktive Solaris-Installationsprogramm können Sie ein System mit CDs und DVDs aufrüsten oder patchen, wenn nicht globale Zonen installiert sind.
Solaris Live Upgrade is the recommend program to upgrade or patch a system.
Zum Aktualisieren oder Patchen eines Systems wird Solaris Live Upgrade empfohlen.
Starting with the Solaris Solaris 10 8/07 release, you can upgrade or patch a system that contains non-global zones with Live Upgrade.
Ab Solaris Solaris 10 8/07 können Sie ein System mit bereits installierten nicht-globalen Zonen mithilfe von Solaris Live Upgrade aktualisieren oder patchen.
Synoniemen voor upgrade or patch in het Engels
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 62 ms.
