Examples with "upgrading your kernel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
See Upgrading your kernel and related packages, Section 4.6 for information on configuring your system to not depend on hotplug for booting.
Im Abschnitt Aktualisieren Ihres Kernels und zugehöriger Pakete, Abschnitt 4.6 ist beschrieben, wie das System so konfiguriert werden kann, dass es nicht hotplug zum Starten benötigt.
initramfs-tools, Debug shell during boot using initrd, Upgrading your kernel and related packages
initramfs-tools, Shell zur Fehleranalyse während des Bootens mit Initrd, Upgrade des Kernels und zugehöriger Pakete
udev, Upgrading your kernel and related packages, Device enumeration reordering, Boot timing issues, Problems with devices related to udev, Asynchronous network initialization may cause unpredictable behavior
udev, Upgrade des Kernels und zugehöriger Pakete, Neusortierung der Gerätenummerierung, Zeitkritische Probleme beim Systemstart, Probleme mit Geräten in Verbindung mit udev, Asynchrone Netzwerkinitialisierung kann zu unvorhersagbarem Verhalten führen
Gentoo Linux Kernel Upgrade Guide: This document describes the process of upgrading your kernel from one release to another.
Once you have finished upgrading or recompiling your kernel, run module-rebuild rebuild to rebuild the drivers for your new kernel.
Nachdem Sie damit fertig sind ihren Kernel zu upgraden oder neu zu kompilieren starten Sie module-rebuild rebuild, um die Treiber neu zu kompilieren, bevor Sie neustarten.
Upgrading to an etch kernel will cause initramfs-tools to be installed by default.
Generally, upgrading from one minor kernel release to the next won't bring any major differences.
Im Allgemeinen bringt eine Aktualisierung von einem Kernel-Release zum nächsten keine maßgeblichen Unterschiede.
if your mouse is not working after upgrading to a 2.6 kernel.
rekonfigurieren, falls Ihre Maus nach der Aktualisierung auf den 2.6er Kernel nicht mehr funktioniert.
I use it for building all of my UMLs, rebooting them, upgrading the kernels, and so forth.
Ich baue damit alle meine UMLs, starte sie neu, führe Kernel-Updates durch und so weiter.
Nothing more convenient for debugging, studying the boot up messages, kernel upgrading, and Ethernet connection troubleshooting
Nichts ist bequemer für das Debuggen, das Studieren der Startmeldungen, das Kernel-Upgrade und die Fehlerbehebung bei Ethernet-Verbindungen.
Detailed instructions on how to install the new kernel can be found in Upgrading the kernel, Appendix A.
Ausgiebige Informationen über das Installieren des neuen Kernels finden Sie unter Aktualisieren des Kernels, Anhang A.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.