Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
upstream source code
Examples with "upstream source code" and their translation in Duits
This is the original upstream source code tarball, merely renamed to the above so that it adheres to the Debian standard.
Dies ist der ursprüngliche Quelltext-Tarball der Originalautoren, lediglich umbenannt, um dem Debian-Standard zu genügen.
This Anti-Feature is applied to apps where the upstream source code is Non-Free in some way.
Dieses unerwünschte Merkmal erhalten Apps, deren bereitgestellter Quellcode in irgendeiner Weise nicht-frei ist.
Upstream Non-free - upstream source code is not libre, and this version has those parts replaced or rewritten
Quellcode nicht frei - bereitgestellter Quellcode ist nicht völlig frei und die davon betroffenen Teile wurden in dieser Version ersetzt oder umgeschrieben
We could change the upstream source code directly, but doing this makes it more difficult to remove the patches later when upstream has incorporated them, or extract the change to submit to the upstream project.
Wir könnten den Upstream Sourcecode direkt ändern aber dies macht es schwieriger die Patches später zu entfernen wenn Upstream diese eingebunden Änderung zu extrahieren um es beim Upstream-Projekt einzureichen.
It is integrated in the upstream source code of the XFree86 and Xorg servers, where it is maintained.
Es ist in den Upstream-Quelltext der Server XFree86 und Xorg integriert und wird zurzeit dort gepflegt.
Andere resultaten
If it was a problem in the source code it would be helpful to also check the Upstream bug tracker.
Wenn es ein Problem im Quellcode wäre, würde es hilfreich sein auch den Upstream-Bugtracker zu überprüfen.
The term upstream refers to the original project, author or maintainer of a software that is distributed as source code.
These projects are called "Upstreams", because their source code flows into Ubuntu, where we "just" integrate it.
Diese Projekte werden "Upstreams" genannt, weil ihr Quellcode in Ubuntu einfließt, wo wir ihn "nur" integrieren.
Therefore, before building, it is often necessary to check if the current version has been published somewhere by the upstream developers, either by checking for apks that they distribute or for tags in the source code repository.
Daher ist es häufig, vor der Herstellung, notwendig, zu überprüfen, ob die aktuelle Version irgendwo von den Upstream-Entwicklern publiziert wurde, entweder durch Kontrolle der von ihnen verbreiteten APKs oder der Tags im Quellcode-Repository.
The site maintains the upstream xen project binaries and source code and also contains information, architecture overviews, documentation, and related links regarding xen and its associated technologies.
Die Seite pflegt die Upstream Xen-Projekt-Binärdateien und den Quellcode und enthält weiterhin Informationen, Überblick über Architekturen, Dokumentation und Links zum Thema Xen sowie damit verbundenen Technologien.
The term downstream refers to people or organizations like SUSE who integrate the source code from upstream with other software to build a distribution which is then used by end users.
Mit Downstream werden Personen oder Organisationen wie SUSE bezeichnet, die den Upstream-Quellcode in andere Software integrieren und so eine Distribution zusammenstellen, die dann von den Endbenutzern verwendet wird.
Bluetooth GPIO SUSE depends on the source code for hardware drivers to be made available upstream to the open source community before they can be included in SUSE Linux Enterprise products.
Bluetooth GPIO SUSE hängt von dem Quellcode für Hardware-Treiber ab, die der Open Source Community vorab zur Verfügung gestellt werden müssen, um in SUSE Linux Enterprise-Produkten eingebunden werden zu können.
In software development, upstream refers to a direction toward the original authors or maintainers of software that is distributed as source code, and is a qualification of either a bug or a patch.
In der verteilten Softwareentwicklung (häufig Open Source) weist der Richtungsbegriff upstream auf dem Ursprung (stromaufwärts) des Software Quellcodes, also den ursprünglichen Autoren oder Betreuern, und ist eine Klassifizierung für einen Fehler oder einen Patch.
Synoniemen voor upstream source code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15221. Exact: 5. Verstreken tijd: 338 ms.
