The water flowed downstream, but they preferred the upstream location.
Das Wasser floss talwärts, aber sie bevorzugten den Ort stromaufwärts.
The hikers found fresh berries growing upstream near the riverbank.
Die Wanderer fanden frische Beeren, die stromaufwärts am Flussufer wuchsen.
Kilometres of sandy beaches are on the island to the mainland upstream.
Kilometerlange Sandstrände gibt es auf der dem Festland vorgelagerten Insel.
She pointed out the upstream path leading to the waterfall.
We fished upstream where the water was cooler and deeper.
The warm climate encourages migratory fish to swim upstream during breeding season.
Das warme Klima ermutigt Wanderfische, während der Laichsaison flussaufwärts zu schwimmen.
During winter, the hungry bear will prey upon fish swimming upstream.
Im Winter wird der hungrige Bär Fische erbeuten, die stromaufwärts schwimmen.
The view of the valley was breathtaking from the upstream overlook.
Der Blick auf das Tal war vom Aussichtspunkt flussaufwärts atemberaubend.
The catchment area upstream is essential for the municipality's drinking water.
Das flussaufwärts gelegene Einzugsgebiet ist für das Trinkwasser der Gemeinde von wesentlicher Bedeutung.
Narrowness of the stream made it challenging for fish to swim upstream.
Die Enge des Baches machte es den Fischen schwer, stromaufwärts zu schwimmen.
He was trotting upstream, unfazed by the cool water around his legs.
Er trabte flussaufwärts, unbeeindruckt vom kühlen Wasser um seine Beine.
It's always refreshing to find peace upstream, away from the noise.
Es ist immer erfrischend, flussaufwärts Ruhe zu finden, fernab vom Lärm.
An enhancer can be found upstream of the gene it regulates.
Ein Enhancer kann stromaufwärts des Gens gefunden werden, das es reguliert.