Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use component
Vertaling van "use component" in Duits
Komponentennamen verwenden
You can use component terminal blocks in a variety of applications.
Bauelementeklemmen können Sie in diversen Applikationen einsetzen.
The plants to be analysed use component activation as a central heat storage and heat distribution system.
Die zu analysierenden Anlagen nutzen Bauteilaktivierung als zentrales Wärmespeicher- und Wärmeabgabesystem.
We have often been forced to use component diagrams to visualize the architecture of our applications.
Wir waren oft gezwungen, Komponentendiagramme zu verwenden, um die Architektur unserer Anwendungen zu visualisieren.
When you use component interfaces or copy and paste a component in an assembly many assembly references are available for placement.
Wenn Sie Komponentenschnittstellen verwenden oder eine Komponente kopieren und in eine Baugruppe einfügen, stehen für die Platzierung zahlreiche Baugruppenreferenzen zur Verfügung.
It has been designed from the beginning to be an easy to use component, both for the application programmer and the script writer.
Es wurde von Anfang an als einfach zu verwendende Komponente konzipiert, sowohl für den Anwendungsprogrammierer als auch für den Skriptentwickler.
The aim is to implement a future-oriented use component of the campus and to consolidate the innovative topic of urban agriculture in teaching and research.
Das Anliegen ist es, eine zukunftsweisende Nutzungskomponente des Campus zu implementieren und das innovative Thema der urbanen Landwirtschaft in Lehre und Forschung zu verstetigen.
Built-in, ready to use component and vehicle model library
Eingebaute, gebrauchsfertige Komponenten- und Fahrzeugmodellbibliothek
The method presented above only works up to a well defined breaking point: what to do when site A may use component X, site B component Y - and X and Y are stored in one and the same DLL?
Die oben vorgestellte Methode funktioniert bis zu einem genau definierten Knackpunkt: was macht man, wenn Site A Komponente X verwenden darf, und Site B Komponente Y - aber X und Y in ein und derselben DLL gespeichert sind?
That sub-category concerns the methodology proposed for the calculation of the private use component of the compensation to the harmonised VAT own resources base.
Dieser Teilbereich betrifft die vorgeschlagene Methode für die Berechnung des Anteils der Privatnutzung von Personenkraftwagen bei der Ermittlung des Ausgleichs für die harmonisierte MwSt.-Eigenmittelgrundlage.
Member States shall take the necessary measures to ensure that producers, in concert with material and equipment manufacturers, use component and material coding standards, in particular to facilitate the identification of those components and materials which are suitable for re-use and recovery.
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, daß die Hersteller in Absprache mit der Werkstoff- und Zulieferindustrie Kennzeichnungsnormen für Bauteile und Werkstoffe verwenden, insbesondere um die Identifizierung derjenigen Bauteile und Werkstoffe zu erleichtern, die wiederverwendet oder verwertet werden können.
Member States shall take the necessary measures to ensure that producers, in concert with material and equipment manufacturers, use component and material coding standards, in particular to facilitate the identification of those components and materials which are suitable for reuse and recovery.
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Hersteller in Absprache mit der Werkstoff- und Zulieferindustrie Kennzeichnungsnormen für Bauteile und Werkstoffe verwenden, insbesondere um die Identifizierung derjenigen Bauteile und Werkstoffe zu erleichtern, die wiederverwendet oder verwertet werden können.
All responding Member States reported to have taken measures to ensure that producers, in concert with material and equipment manufacturers, use component and material coding standards and obliged manufacturers of components to make information on dismantling, storage and testing of components available to authorised treatment facilities.
Alle antwortenden Mitgliedstaaten haben Maßnahmen getroffen, um sicherzustellen, dass die Hersteller in Absprache mit der Werkstoff- und Zulieferindustrie Kennzeichnungsnormen für Bauteile und Werkstoffe verwenden, und die Hersteller von Bauteilen dazu verpflichtet, den zugelassenen Verwertungsanlagen Informationen zu Demontage, Sammlung und Prüfung der Bauteile bereitzustellen.
You use component types when entering electro BOM lines by defining a component type for each part of an electro BOM line.
Bauteiltypen verwenden Sie beim Erfassen von Elektrostücklistenpositionen, indem Sie zu jedem Teil einer Elektrostücklistenposition einen Bauteiltyp hinterlegen.
Synoniemen voor use component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 567 ms.
