Examples with "use foresight methods" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since all projects deal with different aspects of the future of the German energy infrastructures, many of them either use foresight methods themselves or use foresight products such as prognoses, forecasts or scenarios.
Da alle Projekte unterschiedliche Aspekte der Zukunft der deutschen Energieinfrastrukturen behandeln, setzen viele von ihnen entweder selbst Foresight-Methoden ein oder verwenden Foresight-Produkte wie Prognosen, Vorausrechnungen oder Szenarien.
Andere resultaten
Sun shots calculate a direction using solar observations by the hour angle method and use a multiple foresight method.
Beim Sonnenstand wird eine Richtung mithilfe des Stundenwinkels der Sonne und mehrerer Vorblicke berechnet.
The CC Foresight uses scientific methods to look ahead into the future.
Projects will use foresight, benchmarking or other methods, demonstrating expected benefits, such as strengthened links between clusters involved, optimised involvement in European research projects and higher impacts on regional development.
Für die Projekte werden Prognosen, Leistungsvergleiche (Benchmarking) und sonstige Verfahren herangezogen, mit denen sich der erwartete Nutzen, etwa eine stärkere Verzahnung zwischen den beteiligten Clustern, eine optimale Einbindung in europäische Forschungsprojekte und spürbare Auswirkungen auf die Regionalentwicklung, aufzeigen lässt.
Main focus is the use of method combinations and the expandability of established foresight methods such as Delphi surveys with method of S&T indicator analysis, and its extensibility with methods for bibliometric analysis, text mining and network analysis.
Der Schwerpunkt der Betrachtung liegt auf dem Einsatz von Methodenkombination bzw. der Ergänzung etablierter Foresight-Methoden wie z. B. der Delphi Befragung mit Methoden aus der Wissenschafts- und Technologie-Indikatorik, sowie der Erweiterbarkeit durch Methoden der bibliometrischen Analyse, des Text-Minings und der Netzwerkanalyse.
In all our activities, we aim to use foresight to avoid damaging effects on the environment.
Bei allen Aktivitäten wollen wir schädliche Auswirkungen auf die Umwelt vorausschauend vermeiden.
We cannot predict the future, not even by applying the best foresight methods.
Wir können die Zukunft nicht vorhersagen, auch nicht mit den besten Foresight-Methoden.
Our description of the foresight method leaves the moral question as yet unanswered, however.
Mit der Beschreibung dieser Foresight-Methodik bleibt jedoch zunächst die Frage des Moralischen offen.
Use foresight to deal with excuses you may make for yourself.
We also demonstrate foresight in terms of sustainable construction methods and the use of resources.
Weitblick beweisen wir aber auch bei der nachhaltigen Bauweise sowie im Umgang mit Ressourcen.
For this exercise, you will use a multiple foresight because it is the more commonly used solar observation method.
In dieser Übung verwenden Sie mehrere Vorblicke, da dies bei der Sonnenbeobachtung die am häufigsten verwendete Methode ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.