Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use instruments
Vertaling van "use instruments" in Duits
Instrumente einsetzen
Einweginstrumente
We must also use instruments which lend force to our protests: arms embargoes, economic and diplomatic sanctions, the halting of cooperation programmes with undemocratic regimes.
Wir müssen auch Instrumente einsetzen, um unserem Protest Stärke zu verleihen: Waffenembargos, wirtschaftliche und diplomatische Sanktionen, die Einstellung von Programmen für die Zusammenarbeit mit antidemokratischen Regimen.
However, we believe that in future we should instead use instruments that already exist - in particular the European Social Fund - in order to increase the employability of those who have been given notice or have been made redundant.
Dennoch glauben wir, dass wir in Zukunft besser bereits existierende Instrumente einsetzen sollten - insbesondere den Europäischen Sozialfonds -, um so die Beschäftigungschancen derjenigen zu verbessern, die ihre Kündigung erhalten haben oder schon entlassen worden sind.
Almost all countries use instruments to control the expansion of wind energy.
Fast alle Länder nutzen Instrumente zur Steuerung des Ausbaus der Windenergie.
Scientists use instruments to accurately measure the luminance of various light sources.
Wissenschaftler verwenden Instrumente, um die Leuchtdichte verschiedener Lichtquellen genau zu messen.
Scientists often use instruments to measure optical activity in laboratory settings.
Wissenschaftler verwenden häufig Instrumente, um die optische Aktivität in Laborumgebungen zu messen.
Ability to use instruments to correct trim and stability.
Fähigkeit, Instrumente zur Korrektur von Trimmlage und Stabilität einzusetzen.
Do not use instruments to tighten the stabilizer.
Zum Anziehen des Stabilisators keine Instrumente verwenden.
We use instruments and methods in a flexible way and according to the objectives.
Wir setzen Instrumente und Methoden flexibel und entsprechend den Zielsetzungen ein.
To inspect the work, we use instruments such as video endoscopes and ferrite measuring devices.
Zur Überprüfung verwenden wir Instrumente wie zB Video- Endoskopie und Ferrit- Messgeräte.
The dentist may also use instruments specially made for the aforementioned surgical procedures.
Der Zahnarzt kann auch andere, extra für die genannten chirurgischen Eingriffe gefertigten Instrumente verwenden.
Instrumental learning can occur in music classes, where students use instruments to improve their skills.
Instrumentelles Lernen kann im Musikunterricht stattfinden, wo Schüler Instrumente nutzen, um ihre Fähigkeiten zu verbessern.
To separate particles by size, scientists use instruments that deflect charged particles in an electric field.
Wissenschaftler nutzen hierzu Geräte, die geladene Partikel in einem elektrischen Feld ablenken.
The doctor will be able to use instruments to remove the leech without hurting you.
Der Arzt hat Instrumente, um den Blutegel zu entfernen, ohne dir Schmerzen zuzufügen.
Synoniemen voor use instruments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 99 ms.
