Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use internal models
Vertaling van "use internal models" in Duits
interne Modelle verwenden
Verwendung interner Modelle
The background to our review is that many significant institutions use internal models to determine regulatory capital requirements.
Ausgangspunkt dieser Überprüfung war die Tatsache, dass viele bedeutende Kreditinstitute zur Berechnung ihrer aufsichtlichen Eigenkapitalanforderungen interne Modelle verwenden.
Ensures that all institutions, including those which use internal models, are subject to large exposures requirements
Sicherstellung, daß alle Institute (einschließlich derjenigen, die interne Modelle verwenden) Anforderungen für Großkredite unterliegen
Permission to use internal models
Genehmigung zur Verwendung interner Modelle
However, since Member States must apply at least the minimum requirements stipulated by EU directives, many EU firms will not have an incentive to use internal models to calculate capital requirements until such time as the CAD is modified to permit this.
Da die Mitgliedstaaten aber verpflichtet sind, die in den EU-Richtlinien festgelegten Mindestanforderungen zur Auflage zu machen, wird für viele EU-Unternehmen die Verwendung interner Modelle für die Berechnung der Eigenkapital-Anforderungen erst dann reizvoll, wenn die Richtlinie 93/6/EWG dies aufgrund entsprechender Änderungen zuläßt.
While banks are allowed to use internal models to calculate their risk-weighted assets and capital needs, those models must be solid, credible and consistent.
Wir planen eine Überprüfung der internen Modelle von Banken. Banken dürfen interne Modelle verwenden, um ihre risikogewichteten Aktiva und ihren Kapitalbedarf zu berechnen.
Insurance companies may wholly or partly use internal models provided these have been approved by FINMA.
Versicherungsunternehmen können teilweise oder vollständig interne Modelle verwenden, sofern diese von der FINMA genehmigt worden sind.
Many banks use internal models to determine how risky their assets are.
Nicht wenige Banken ermitteln den Risikogehalt ihrer Aktiva anhand von internen Modellen.
are not yet in a position to use internal models for the purpose of calculating the own funds requirement for commodities risk.
noch nicht in der Lage sind, interne Modelle für die Berechnung der Eigenkapitalunterlegung des Warenpositionsrisikos einzusetzen.
The proposed provision would require credit institutions and investment firms with material credit risk exposure or a significant number of counterparties to develop and use internal models rather than the standardized approach which is relying on external ratings.
Nach der vorgeschlagenen Bestimmung müssten Kreditinstitute und Wertpapierfirmen mit wesentlichem Kreditrisikoengagement oder einer bedeutenden Anzahl von Gegenparteien anstatt des auf externen Ratings basierenden Standardansatzes interne Modelle entwickeln und nutzen.
Banks will no longer be permitted to use internal models when calculating operational risk, which encompasses the risk of losses stemming from the inadequacy or failure of internal procedures, people or systems or from external events.
Bei der Berechnung von operationellen Risiken dürfen Banken künftig keine eigenen Modelle mehr einsetzen. Dies sind Verlustrisiken, die durch Unangemessenheit oder Versagen von internen Verfahren, Menschen und Systemen oder externen Ereignissen entstehen.
Some banks and investment firms already use internal models to achieve a better understanding of the risks to which they are exposed, and to achieve a better basis for the control of risk and the management of the economic capital of the business.
Einige Banken und Wertpapierfirmen arbeiten bereits mit internen Modellen, weil sie die Risiken, denen sie ausgesetzt sind, besser erfassen und gleichzeitig bessere Grundlagen für die Risikokontrolle und die Verwaltung ihres Geschäftskapitals schaffen wollen.
Overview of institutions in Germany that have obtained approval to use internal models to calculate capital charges or partial capital charges for market risk positions.
Übersicht über Institute in Deutschland mit Zulassungen zur Nutzung interner Modelle zur Ermittlung der Anrechnungsbeträge oder Teilanrechnungsbeträge für die Marktrisikopositionen.
From that point, banks from non-EU jurisdictions will be able to use internal models to calculate market risk capital requirements.
Von diesem Zeitpunkt an werden Banken, die nicht im Hoheitsbereich eines EU-Mitgliedstaats ansässig sind, die Möglichkeit haben, interne Modelle für die Berechnung marktrisikobedingter Eigenkapitalanforderungen zu verwenden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor use internal models in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 61 ms.
