Vertaling van "user within" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You'll be advised to report the user within the game.
Du solltest die Person direkt aus dem Spiel heraus melden.
The customer can authorize a user within the limitations of this contract.
Der Kunde kann im Rahmen dieses Vertrages einen Nutzer autorisieren.
The temperature can be actively controlled by the user within a predefined range.
Vom Nutzer kann die Temperatur in einem vordefinierten Bereich aktiv geregelt werden.
The easy and clear designed surface supports the user within the application.
Die einfach und übersichtlich gestaltete Oberfläche unterstützt den Anwender bei der Antragstellung.
However, we cannot identify the user within the scope of this process.
Eine Identifizierung des Nutzers ist uns im Rahmen dieses Prozesses jedoch nicht möglich.
The unique identification of the user within an organization.
Zeigt die eindeutige Kennung des Nutzers innerhalb einer Organisation an.
The crane fits the normal user within the small scaled forestry.
Der Kran ist für den normalen Benutzer in kleineren Forstbetrieben geeignet.
The alert status can be updated by a user within the alert dashlet.
Der Warnungsstatus kann von einem Benutzer im Warnungs-Dashlet aktualisiert werden.
Therefore, they do not wear out and can be recalibrated by the user within minutes.
Sie verschleißen deshalb nicht und können vom Anwender in Minuten neu kalibriert werden.
You need to use this value to identify the user within your database.
Diesen Wert müssen Sie verwenden, um den Benutzer in Ihrer Anwendung zu identifizieren.
A backup to export those data can only be started by the user within the app.
Ein Export zum Backup kann ausschließlich aus der App vom Nutzer ausgelöst werden.
The estimated delivery time results from the information provided by the user within the item description.
Die voraussichtliche Lieferzeit ergibt sich aus den Angaben des Verwenders innerhalb der Artikelbeschreibung.
The earlier problems were caused by a pirate user within the same mobile tower zone.
Die früheren Probleme wurden von einem Piratenuser innerhalb der gleichen Mobilfunkturmzone verursacht.