Examples with "using CAN-Bus" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to avoid errors we do suggest only using CAN-Bus Interface + RNS 510 - without additional interfaces
Um Fehlfunktionen zu vermeiden wird empfohlen nur CAN-Bus Interface + RNS 510 zu verbauen - Ohne Zusatzkomponenten
Andere resultaten
Using CAN bus-based communication for voltage regulationreduces the potential number of failure sources.
Durch die Verwendung der CANbus-basierten Kommunikation zur Spannungsregulierung wird die potenzielle Anzahl an Fehlerquellen reduziert.
Communication with other metering or mixing systems is achieved using CAN bus interfaces or network (LAN) connections.
Die Kommunikation mit weiteren Dosier- oder Mischsystemen erfolgt über CAN-Bus-Schnittstellen oder über einen Netzwerk-(LAN-)-Anschluss.
Little did the participants know that all communication between buzzer and computer as well as the complete display where realized using CAN bus and our analysis and testing environment CanEasy.
Was kaum einer ahnte: Die Übertragung vom Buzzer zum Rechner und die gesamte Darstellung liefen über CAN-Bus und unsere Test- und Analyseumgebung CanEasy.
The Batsol units are linked to a management device called the le BatMatch, using CAN bus RS232.
Die Batsol Einheiten werden über den Interfacekonverter RS232-CAN an ein Gerät namens BatMatch angeschlossen.
The output data is transmitted using CAN bus 2.0B the automotive standard according to ISO 11898-2 with up to 1 MBit/s.
Die Datenausgabe erfolgt über den CAN-2.0B-Bus nach ISO 11898-2 mit bis zu 1 MBit/s.
Aquion engineered the integration using CAN bus specifications outlined by SMA, which allows the SMA Inverter to respond to Battery Monitoring System (BMS) telemetry.
Aquion entwickelte die Integration unter Berücksichtigung der von SMA vorgegebenen CAN-Bus-Spezifikationen, so dass das Battery Monitoring System (BMS) auf den SMA Wechselrichter abgestimmt werden konnte.
Whether analogue pump control stations as per AGBF (Working Group of Managers of German Professional Fire Services), operation via screen using CAN bus system or individually designed pump control stations.
Ob analoge Pumpenbedienstände nach AGBF, Bedienung über Bildschirm mittels CAN - Bus System oder individuell gestaltete Pumpenbedienstände.
The output data is transmitted using CAN bus 2.0B according to ISO 11898-2 with up to 1 MBit/s.
Die Datenausgabe erfolgt über den CAN-2.0B-Bus nach ISO 11898-2 mit bis zu 1 MBit/s. Alle Messeingänge, CAN-Bus, Netzteil und Gehäuse sind untereinander vollständig galvanisch getrennt.
More freedom from wear is guaranteed by the non-contact, digital position-sensor system for rapid reaction times using CAN bus communication, and maximum accuracy of positioning (± 0.05 %).
Mehr Verschleißfreiheit gewährleistet das berührungslose, digitale Wegmesssystem für schnelle Reaktionszeiten mittels CAN-Bus-Kommunikation und höchste Positioniergenauigkeit (± 0,05 %).
You connect the power supply and the CAN-bus using a bridging connector.
Über einen Brückenstecker schließen Sie sowohl die Spannungsversorgung als auch den CAN-Bus an.
Connect to a CAN bus using a variety of supported interfaces.
Verbinden Sie sich mit einer Vielzahl von unterstützten Schnittstellen mit einem CAN-Bus.
The technician can read out central truck data using a CAN bus interface.
Zentrale Fahrzeugdaten liest der Techniker über eine CAN-Bus-Schnittstelle aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.